sinal da cruz oor Spaans

sinal da cruz

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

señal de la cruz

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sinal da Cruz

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Señal de la cruz

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rabano fez o sinal da cruz sobre eles
Lo lograste, amigoLiterature Literature
Sancho fez o sinal da cruz diversas vezes, e outros fidalgos imitavam o velho sargento dos terços.
Ella no quiso vermeLiterature Literature
Na escola, Dimitria não fazia o sinal da cruz.
Adora la música y eso se contagiajw2019 jw2019
O sinal da cruz significava aqui morte, não a salvação cristã.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesLiterature Literature
- Ámen - disse o irmão Cailloux e, tal como os dois criados, fez o sinal da cruz.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
«Ensino-te a fazer o sinal da cruz».
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónvatican.va vatican.va
— Antes, faça o sinal da cruz — exigi.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoLiterature Literature
Então fez com a mão direita um rápido sinal da cruz e saiu.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?Literature Literature
Os Velhos Crentes tinham conseguido preservar seu sinal-da-cruz, símbolo de sua liberdade diante do governo.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?Literature Literature
— Mas ele parece mau — acrescentou ela —, parece o diabo. — E, rápida, tornou a fazer o sinal-da-cruz.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
O padre virou-se e deu uma bênção convencional, movendo a mão direita num grande sinal-da-cruz
Eso no es ellaLiterature Literature
Mas o homem do Senhor, armado com o sinal da cruz, repeliu o Inimigo.
Eso no tiene graciaLiterature Literature
Já fiz o sinal da cruz hoje de amanhã.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Façam o sinal da cruz, irmãs
Los lobos de Isengard volveránopensubtitles2 opensubtitles2
E fazendo o sinal da cruz com os dedos, beijou três vezes.
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.Literature Literature
Ambos assentiram e, fazendo o sinal da cruz, murmuraram: “Juramos por Deus, pai.”
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
Ele fez o sinal da cruz no ar e o jovem morreu, absolvido.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?Literature Literature
Pouco depois, desviou-se, fazendo o sinal da cruz sobre a secretária
No tienen perros, es posibleLiterature Literature
Simeão tentou entrar nela, mas, ao fazer o sinal da cruz, ela desapareceu.
Es nuestro planWikiMatrix WikiMatrix
Bruscamente retirou o barrete, fez o sinal-da-cruz e perguntou: — Quem é o chefe?
Era el policíaLiterature Literature
Você é um crente, mas você não faz o sinal da cruz
Nada pudo impedirme que te encontraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sinal da cruz está entre vocês e este homem.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passando pela cama, inclinou-se sobre Jamie e fez o sinal da cruz acima de sua cabeça
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorLiterature Literature
O Sinal da cruz é o sinal de Cristo.
Parece una identificación erroneavatican.va vatican.va
Novamente faz o sinal da cruz e lê uma oração pregada atrás da porta da sala.
No puedo hablarLiterature Literature
884 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.