sinal analógico oor Spaans
sinal analógico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
señal analógica
Os sinais analógicos devem ser filtrados para remover ruídos.
Las señales analógicas deben filtrarse para eliminar el ruido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— um regulador de caudal mássico eletrónico, para a receção e o envio de sinais analógicos e digitais,
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaEuroParl2021 EuroParl2021
Os pares trançados podem ser usados na transmissão de sinais analógicos ou digitais.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
O computador gera o sinal START para iniciar a conversão A/D do sinal analógico.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
Os sensores deles nos Muros não ligarão para sinais analógicos.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essas correntes ponderadas são somadas para gerar o sinal analógico de saída. 5.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
Este requisito aplica-se tanto aos sinais analógicos como aos impulsos de sincronização e aos sinais digitais.
Todo se fue al demonioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os sinais analógicos devem ser filtrados para remover ruídos.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de codificação de sinais analógicos ou digitais, de radiofonia ou de televisão
Dinsmoor había muerto sola años atrástmClass tmClass
Processadores de sinais analógicos e digitais
¿ Qué te dijeron?tmClass tmClass
Ele está usando um celular com um sinal analógico.
Senti como un tartamudeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: RAI — Problemas causados pela passagem do sinal analógico ao digital terrestre
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasEurLex-2 EurLex-2
Os sinais analógicos são então demodulados de volta para sinais digitais através do modem receptor.
Es muy listo "Literature Literature
Amostragem Aquisição e digitalização de um ponto de um sinal analógico em determinado instante de tempo.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
Transdutores elétricos de medição para conversão de grandezas elétricas alternadas e contínuas em sinais analógicos ou digitais
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
um regulador de caudal mássico eletrónico, para a receção e o envio de sinais analógicos e digitais,
Yo era de los que quemaba librosEuroParl2021 EuroParl2021
Para mudar a forma do sinal analógico para digital de mesma frequência. 2.
¿ Y qué dijo él?Literature Literature
Aparelhos eléctricos e electrónicos para a troca e conversão de sinais analógicos e digitais
¿ Qué haces ahí?tmClass tmClass
Amplificadores de sinais analógicos e digitais
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionestmClass tmClass
A teoria da informação também inclui temas contínuos, tais como: sinais analógicos , codificação analógicos , criptografia analógico .
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoWikiMatrix WikiMatrix
Geradores de sinais analógicos e vectoriais
Bien, te quedan $#, y gastas $tmClass tmClass
O sinal analógico de temperatura é convertido em um sinal digital por um conversor A/D (analógico-digital).
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioLiterature Literature
Têm como principal função converter os sons recebidos sob forma digital por certos programas em sinais analógicos audíveis.
¿ Es hoy ese día?EurLex-2 EurLex-2
807 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.