Sinais vitais oor Spaans
Sinais vitais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
signos vitales
Seus sinais vitais foram monitorados ininterruptamente.
Sus signos vitales fueron monitoreados continuamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com relativa calma, reavaliei os sinais vitais dela.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónLiterature Literature
Sinais vitais continuam caindo.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos verificar outra vez, os sinais vitais
¿ Va a estarbien mi padre?opensubtitles2 opensubtitles2
Os sinais vitais do Cruz sugerem que diz a verdade.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os sinais vitais estão bons.
¿ Hay un papel para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheque os sinais vitais, termine o cateter, coloque soro e leve-o para o corredor.
Los cazas están en camino, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A leitura dos sinais vitais dela não está boa.
Quiero contarte una historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus sinais vitais estão estáveis e fortes.
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
- Tudo o que posso dizer-lhe é que os seus sinais vitais estão estabilizados.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoLiterature Literature
Tricia Hale, 17 anos, sinais vitais estáveis.
Te quiero lo mismo que antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensores para monitorização dos sinais vitais, da saúde e do bem-estar
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.tmClass tmClass
Marca-passo funcionando, sinais vitais normais... sem dopamina.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os sinais vitais estão estáveis
No, necesito la información.Bienopensubtitles2 opensubtitles2
— Os sinais vitais dela estão estáveis.
Deberíamos haber ayudadoLiterature Literature
Sinais vitais?
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas as funções cerebrais parecem intactas, seus sinais vitais estão voltando ao normal.
Bruselas, # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus sinais vitais estão bem e sua contagem de células é grande.
Te lo dijo, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdeu muito sangue, os sinais vitais estão estáveis.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houve um tipo de pico de energia quando os sinais vitais apareceram
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síopensubtitles2 opensubtitles2
Monitores e sensores de sinais vitais
Oye, este chico es increíble?tmClass tmClass
Sinais vitais?
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma mulher dorme, os sinais vitais apitando nos monitores logo atrás.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BLiterature Literature
Explicaria os sinais vitais malucos.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado deun rabo durante más de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus sinais vitais estão bem próximos da morte.
Lástima que te has perdido las fiestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os sinais vitais estão bons.
No necesito cuchillo para matarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1627 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.