solo de delta oor Spaans

solo de delta

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

suelo de deltas

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os solos do delta do Ebro, de textura limosa de origem fluvial, são muito férteis e particularmente adaptados à cultura do arroz. A sua formação está intimamente ligada à irrigação e ao colmateo (deslizamento combinado de água e terra para preparação do solo antes da sementeira).
Necesito el camiónEurLex-2 EurLex-2
São terras de aluvião, que se foram graças a um fenómeno de sedimentação e que apresentam uma estratificação muito pronunciada, pelo que é difícil caracterizar um tipo de solo definido e concreto para todo o Delta.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesEurLex-2 EurLex-2
São terras de aluvião, que se foram graças a um fenómeno de sedimentação e que apresentam uma estratificação muito pronunciada, pelo que é difícil caracterizar um tipo de solo definido e concreto para todo o Delta
¿ Cómo te mantienes en forma?oj4 oj4
Suportes para abrasivos enquanto partes de máquinas com aspiração de poeiras para rectificação mecânica, em especial suportes para abrasivos enquanto partes de máquinas com aspiração de poeiras para rectificadoras de cantoneira, para lixadoras de acabamento, para rectificadoras excêntricas, para lixadeiras delta, para máquinas de limpeza e para máquinas para tratamento do solo
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdtmClass tmClass
«As explorações produtoras de Riso del Delta del Po devem efetuar análises do solo no mínimo a cada 5 anos. Devem analisar-se as seguintes características: estrutura, pH, matéria orgânica, calcário ativo, fósforo assimilável, potássio permutável, azoto total, rácio C/N, cálcio, magnésio e sódio permutáveis, bem como o rácio Mg/K, a fim de definir e manter, na exploração, um plano de fertilização adequado elaborado por um perito agrícola.»
La lista del párrafo # no es exhaustivaEurlex2019 Eurlex2019
«As explorações produtoras de Riso del Delta del Po devem efetuar análises do solo no mínimo a cada 5 anos. Devem analisar-se as seguintes características: estrutura, pH, matéria orgânica, calcário ativo, fósforo assimilável, potássio permutável, azoto total, rácio C/N, cálcio, magnésio e sódio permutáveis, bem como o rácio Mg/K, a fim de elaborar e manter, na exploração, um plano de fertilização adequado de acordo com as necessidades reais.»
¿ Quién lo llevaba?Eurlex2019 Eurlex2019
A área de produção típica do «Riso del Delta del Po» está situada no cone situado mais a leste da planície do rio Pó, entre as regiões do Veneto e de Emilia Romagna, em solos constituídas por materiais detríticos e aluviões do rio Pó.
Es un enigmaEurLex-2 EurLex-2
A área de produção típica do «Riso del Delta del Po» está situada no cone mais a leste da planície do rio Pó, nas regiões do Veneto e da Emília-Romanha, em solos constituídos por resíduos e aluviões do rio Pó.
¡ Qué buen queso!Eurlex2019 Eurlex2019
Ação 2: Disponibilizar fundos do LIFE em apoio à criação de capacidades e intensificar as medidas de adaptação na Europa (2013-2020) A Comissão promoverá a adaptação, em especial nos seguintes domínios vulneráveis: - gestão transfronteiriça de cheias, promovendo acordos de colaboração com base na Diretiva Inundações; - gestão transfronteiriça do litoral, com ênfase nos deltas densamente povoados e nas cidades costeiras; - integração da adaptação no planeamento da utilização dos solos urbanos, no traçado de edifícios e na gestão dos recursos naturais; - zonas montanhosas e insulares, com ênfase na sustentabilidade e na resiliência dos setores agrícola, florestal e do turismo; - gestão sustentável da água; combate à desertificação e aos incêndios florestais em zonas propensas a secas.
Tenemos dineroEurLex-2 EurLex-2
A orografia do Delta é muito plana. 60 % da superfície tem uma altitude inferior a um metro (em pontos isolados os solos situam-se mesmo abaixo do nível do mar); a altitude de cerca de 30 % dos solos varia entre 1 e 2 metros e só em 10 % das terras a altitude é superior a dois metros.
Vuelvo, mi amorEurLex-2 EurLex-2
Noutro ponto da mesma obra refere-se o seguinte: ...en el Delta, que era utilizado para pastos del ganado trashumante, el Canal de la Derecha, nacido en Xerta en la segunda mitad del siglo XIX, permitió la inundación de agua dulce e introducir el cultivo del arroz que ha ido creciendo continuamente, con el beneficio de desalar las tierras salobres y al mismo tiempo obtener un buen cultivo (no Delta, que era utilizado como pastagem do gado transumante, o Canal de la Derecha, construído em Xerta na segunda metade do século XIX, permitiu o alagamento com água doce e a introdução da cultura do arroz, que se foi desenvolvendo continuamente, com a vantagem de dessalinizar solos salgados e ao mesmo tempo de obter uma boa cultura
¿ Estás bien?oj4 oj4
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.