solo de montanha oor Spaans
solo de montanha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
suelo de montaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Predominam os solos vermelhos de montanha.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteEurLex-2 EurLex-2
Trabalhos técnicos e de horticultura com o objectivo de canalizar as torrentes de montanha e proteger o solo de montanha da erosão. 35 000 hectares (pequenas barragens, construção de muros de retenção dos materiais resultantes da erosão, trabalhos de horticultura para manter as águas na zona de montanha).
Hay fallos estructurales por toda esta líneaEurLex-2 EurLex-2
Protecção da natureza, protecção da floresta, prevenção de incêndios, protecção do solo, conservação de água nas montanhas, vigilância.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénEurLex-2 EurLex-2
As interações entre clima, solo e vegetação de montanha têm implicações importantes no abastecimento das águas subterrâneas.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.springer springer
A paisagem é dominada por áreas extensas livres de gelo e com solos expostos, glaciares de montanha, lagos permanentemente cobertos de gelo e canais de escoamento.
Él se despertó...... y me dio la murgaspringer springer
Além disso, alguns Protocolos à Convenção Alpina abrangem matérias em que a competência comunitária é limitada, nomeadamente nas do turismo, protecção do solo e florestas de montanha.
Creo que es suficienteEurLex-2 EurLex-2
Hectares de terra são agora montanhas de pó; o solo arável é levado para o mar; os rios são conspurcados.
La torre no se mueve asíjw2019 jw2019
Considera ser necessário proceder a uma definição formal dos modelos de agricultura e das formas de cultivo existentes na UE (agricultura biológica sustentável de lavoura mínima, cultura de sequeiro, cultura de regadio, pastagens, cultivo sem solo, pastagens de montanha ou de sequeiro) e seus diferentes efeitos sobre o solo, a fim de que as medidas ambientais sejam diversificadas em função das características da agricultura e dos seus benefícios para o solo;
Somos tan buenas contigonot-set not-set
Considera ser necessário proceder a uma definição formal dos modelos de agricultura e das formas de cultivo existentes na UE (agricultura biológica sustentável de lavoura mínima, cultura de sequeiro, cultura de regadio, pastagens, cultivo sem solo, pastagens de montanha ou de sequeiro) e seus diferentes efeitos sobre o solo, a fim de que as medidas ambientais sejam diversificadas em função das características da agricultura e dos seus benefícios para o solo
No estuvo maloj4 oj4
Sendo Portugal um país com vastas áreas de solos pobres, com agricultura de montanha e utilizando modelos de exploração ambientalmente sustentáveis, encontra-se claramente enquadrado nas propostas de política de desenvolvimento rural que pareciam ter sido adoptadas pela Comissão.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?not-set not-set
Além disso, a criação de bovinos de raça castanha (bruna), com grande capacidade de adaptação às condições do solo e do clima de montanha, influenciou e continua a influenciar as características do leite.
No me viene nada esta nocheEurLex-2 EurLex-2
Na Alta Áustria a utilização de lamas de depuração está proibida nas pastagens, prados, pastagens de montanha, solos alpinos e campos com culturas forrageiras.
Buenos días,RokuEurLex-2 EurLex-2
No horizonte, o solo subia como a encosta de uma montanha, e a cidade se estendia pelo aclive
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaLiterature Literature
Melhoria das funções de protecção dos bosques de montanha e dos seus solos, especialmente da sua capacidade de retenção de precipitação (sobretudo, para a prevenção de inundações).
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteEurLex-2 EurLex-2
Os trabalhos foram já realizados e consistiram em obras de carácter técnico e florestal com o objectivo de proteger o solo das montanhas contra
He estado ahí más de hora y mediaEurLex-2 EurLex-2
Pensar no fim do mundo é pensar em montanhas de lixo e solos encharcados de inumados.
¡ Hola, hermanita!Literature Literature
O pinheiro silvestre desempenha o mesmo papel nas outras montanhas peninsulares, tanto de solos silícios quanto calcários.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
Considera necessário investir em centros locais de aperfeiçoamento profissional em economia agrícola para zonas de montanha, a fim de formar profissionais capazes de gerir actividades em zonas de montanha, proteger os solos e desenvolver a agricultura;
Yo lo traerénot-set not-set
Considera necessário investir em centros locais de aperfeiçoamento profissional em economia agrícola para zonas de montanha, a fim de formar profissionais capazes de gerir actividades em zonas de montanha, proteger os solos e desenvolver a agricultura
No volveremos a vernos, Yvonoj4 oj4
Considera necessário investir em centros locais de aperfeiçoamento profissional em economia agrícola para zonas de montanha, a fim de formar profissionais capazes de gerir actividades em regiões de montanha, proteger os solos e desenvolver a agricultura.
Sí, ya lo he captadonot-set not-set
Uma vez desnudado de árvores, o solo das encostas das montanhas logo foi lavado com a chegada da estação chuvosa.
¿ Y sabe cantar, Hal?jw2019 jw2019
Por exemplo, práticas de gestão do solo como a agricultura biológica ou integrada ou práticas agrícolas extensivas em zonas de montanha podem, respectivamente, manter e reforçar o teor de matéria orgânica do solo e prevenir desabamentos de terra.
¿ Quién había tosido?EurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.