trombose coronariana oor Spaans

trombose coronariana

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

trombosis coronaria

voorbeelde

Tromboses coronarianas colossais, tentativas matronais de suicídio com fenobarbital, acidentes com crianças em piscinas.
Infartos masivos, suicidios con fenobarbital, niños en piscinas.

Trombose coronariana.
Infarto.

O epílogo explica que Humbert morreu de trombose coronariana esperando julgamento pelo assassinato de Quilty.
El epílogo cuenta que Humbert murió de trombosis coronaria mientra esperaba su juicio por el asesinato de Clare Quilty.

Harry Carey morreu em 1947, de uma combinação de câncer de pulmão, doença pulmonar obstrutiva crônica e trombose coronariana, aos 69 anos.
Gran fumador, Harry Carey falleció en 1947 por una combinación de cáncer de pulmón, enfisema y cardiopatía isquémica, a los 69 años de edad.

Embora a SCA geralmente esteja associada à trombose coronariana a dor no peito de origem cardíaca também pode ocorrer devido a anemia, consumo de cocaína, arritmia, severa bradicardias (batimento cardíaco muito diminuído) ou severa taquicardias (batimentos cardíacos aumentados).
A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína. El dolor cardiaco en el pecho también puede ser causado por anemia, bradicardia (frecuencia cardiaca excesivamente lenta) o taquicardia (frecuencia cardiaca excesivamente rápida).