Trombose venosa profunda oor Spaans

Trombose venosa profunda

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Síndrome de la clase turista

voorbeelde

Trombose venosa profunda/embolia pulmonar Probabilidade de recorrência e de embolia pulmonar grave.
Trombosis venosa profunda / embolia pulmonar Probabilidad de recurrencia y de embolia pulmonar grave.

Diagnóstico diferencial inclui celulite, ferimento, hematoma... e trombose venosa profunda. "
Diagnóstico: celulitis, hematoma y trombosis. "

enfarte, trombose venosa profunda dos membros, choque
infarto, trombosis venosa profunda de las extremidades, shock

É uma trombose venosa profunda.
Es una trombosis venosa profunda.

Esquizofrenia não é a causa da trombose venosa profunda ( TVP ).
La esquizofrenia no es la causa de la TVP.

Ela pode ter uma trombose venosa profunda afetando o pulmão.
Ella podría tener un coágulo de vena profunda esas son piezas lavadas para sus pulmones.

Uma trombose venosa profunda durante o voo.
Una trombosis venosa profunda... durante el vuelo.

Acho que as companhias aéreas da União Europeia não deveriam temer abordar o assunto da trombose venosa profunda.
Creo que las compañías de la Unión Europea no deben tener miedo a abordar la cuestión de la trombosis venosa en las extremidades inferiores.

Trombose venosa profunda e embolia pulmonar
Trombosis venosa profunda y embolia pulmonar

hipertensão, hipotensão embolismo pulmonar, trombose venosa profunda
hipertensión, hipotensión embolismo pulmonar, trombosis venosa profunda

— Ou talvez uma trombose venosa profunda.
—O una trombosis venosa profunda.

O que gerou uma trombose venosa profunda, que levou a...
Y no lo sabes, produjo una trombosis venosa profunda, que finalmente llevó a...

O que explica a trombose venosa profunda ( TVP ).
Eso explica la TVP.

Trombose venosa profunda?
¿Trombosis venosa profunda?

Prevenção da trombose venosa profunda nos doentes sujeitos a cirurgia electiva de substituição da anca ou do joelho
Prevención de trombosis venosa profunda en pacientes sometidos a cirugía programada de prótesis de cadera o de rodilla

— Foi por causa da trombose venosa profunda.
—Es por la trombosis venosa profunda, tiene una especie de coágulo.

Foliculite Tromboembolismo venoso (incluindo trombose venosa profunda, embolia pulmonar
Tromboembolismo venoso (incluidos trombosis venosa profunda/embolismo pulmonar

Eu tenho trombose venosa profunda.
Tengo trombosis venosa profunda.

Disse que eu tinha desenvolvido uma trombose venosa profunda, ou TVP
Explicó que había desarrollado una trombosis venosa profunda, o TVP.

Isso combinado com as suas recentes viagens leva-nos a crer que foi trombose venosa profunda.
Eso y sus recientes viajes nos hace pensar que fue una trombosis venosa profunda.

Trombose venosa profunda/embolia pulmonar Probabilidade de recorrência e de embolia pulmonar grave.
Trombosis venosa profunda/embolia pulmonar Probabilidad de recurrencia y de embolia pulmonar grave.

Acontecimentos tromboembólicos incluem trombose venosa profunda, tromboflebite e embolismo pulmonar (ver também secção
Los acontecimientos tromboembólicos incluyen trombosis venosa profunda, tromboflebitis y embolismo pulmonar (ver también sección

Assunto: Trombose venosa profunda (TVP)
Asunto: Trombosis venosa profunda (TVP)

Trombose venosa profunda não é tão legal quanto parece.
La trombosis venosa profunda no es tan genial como suena