um dia de folga oor Spaans
um dia de folga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
un día de asueto
A maioria dos meus colegas jocosamente admite que vivem de um dia de folga até outro dia de folga.
La mayoría de mis colegas admiten riéndose que viven de un día de asueto a otro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ontem riscaste duas. Tira um dia de folga.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beguei um gia de voga” – peguei um dia de folga – “borque encontrei Tazz” – Todd –, “mas não ze breocube!
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
Um dia de folga.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire um dia de folga.
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O preço de... ser a Salvadora é... não ter sequer um dia de folga.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando é que nós temos um dia de folga?
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você merece um dia de folga
Tengo pases para ustedesopensubtitles2 opensubtitles2
A Laura tirou um dia de folga no trabalho.
Pero se vendió a las drogas y el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Quem disse que eu precisava de um dia de folga?
Posee fabulosas joyas y pieles carasLiterature Literature
É tipo um dia de folga.
Te llamo despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consegui um dia de folga, mas amanhã tenho que voltar.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deveria dar um dia de folga.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez eu devesse tirar um dia de folga
RevelaciónLiterature Literature
Você poderia fazer meu trabalho enquanto eu tiro um dia de folga.
TerminemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, um dia de folga para celebrar o noivado com sua futura esposa.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia de folga, é só o que peço!
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus, na semana que vem tirarei um dia de folga.
Iba a visitarte más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Vocês terão um dia de folga por semana - Olívia continuou - e será em sistema de escala.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoLiterature Literature
Meu um dia de folga, e foi horrível!
No, no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tive um dias de folga, então vim pra praia com uma amiga.
Me alegra oír esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Um dia de folga ao domingo Finalmente fora do colo da minha dona
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire um dia de folga, Chuck
Bien, te quedan $#, y gastas $opensubtitles2 opensubtitles2
A cada semana, separava um dia de folga.
Pero flotaba cuando emergíLiterature Literature
Tire um dia de folga.
Especificaciones generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, Danny, vamos lá, temos um dia de folga.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
854 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.