ler oor Baskies

ler

/'ler/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

irakurri

werkwoord

Eu não li esta nova novela, e nem a minha irmã o fez.
Ez dut nobela berria irakurri, ezta nire ahizpa ere

erakurri

leitu

Mas, quando li isto, tive que experimentar.
Baina hau leituta, jokatu egin nuen.

aditu · erakutsi · interpretatu · jakin · markatu · seinalatu · ulertu

LER

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Alterações Não Lidas
Irakurri gabeko aldaketak

Leste Europeu
Ekialdeko Europa

timor-leste
ekialdeko timor

Li Bai
Li Po

República Democrática de Timor-Leste
Ekialdeko Timor

leste
eguzki · eguzkialde · ekialde · goizalde · sortalde

Uusimaa do Leste
Ekialdeko Uusimaa

Do leste
Ekialde · Sortalde

Leste
eguzki · ekialde · goizalde · sortalde

voorbeelde

Não sei ler, Senhorita.
Ez dakit irakurtzen, andereño.

Não sabia que podia ler.
Ez nekien irakur zenezakenik.

Adorava ler.
Irakurtzea gustuko nuen.

Metade deles nem sequer consegue ler um maldito livro.
Erdiak ez daki liburu bat irakurtzen.

Ninguém podia tê-la visto; começou a ler e rasgou-a.
Inork ezin izango zuen ikusi; irakurtzen hasi eta hautsi egin zuen.

Mas tu sabias que eventualmente ele iria ler a carta.
Bazenekien azkenean gutuna irakurriko zuela!

Pode ler em voz alta.
Irakurri ozen.

Não foi possível ler o calendário ' % # '
Ezin izan da ' % # ' egutegia kargatu

& Ler os Parâmetros de Digitalização
& Kargatu eskaneatze-parametroak

Ler dava-me prazer.
Irakurtzeak atsegin ematen zidan.

Não foi possível ler as propriedades da base de dados
Ezin izan da lerro huts baten irizpidea ezarri

Devem ler bem os manuais e praticar esta cena de karaté.
Irakurri eskuliburuak eta segi karatea praktikatzen.

Indique a senha necessária no arranque (se alguma) aqui. Se a opção restricted acima estiver assinalada, a senha é necessária só para os parâmetros adicionais. NOTA: A senha é guardada em texto simples no/etc/lilo. conf. É melhor o utilizador verificar se alguém mal-intencionado pode ler este ficheiro. Também não deverá usar aqui a sua senha normal/de root aqui
Sarzazu hementxe abiarazteko beharrezko pasahitza (egotekotan). Goian murriztuta marakatuta egotekotan, pasahitza behar da parametro gehigarrietarako besterik ez. KONTUZ. Pasahitza testu arruntean gordeko da/etc/lilo. conf-en. Hobe zenuke fidagarria ez den batek ez ikustea. Ezta zure ohiko/ezaugarria pasahitza hemen erabiltzea ere

Não foi possível ler o ficheiro & quot; % #quot
Ezin da & quot; % #quot;. fitxategia irakurri

Vais precisar de alguma coisa para ler.
Zera, irakurtzeko zerbait behar duzu?

Não tem livro melhor pra ler do que a sua cara.
Ez dut zure aurpegia baino liburu hoberik ezagutzen.

Alega poder falar, ler e compreender 58 línguas, a maioria das quais teria aprendido antes dos vinte anos.
Familian ikasi zuen arabieraz gainera, 58 hizkuntza hitz egiten dituela dio, horietako gehienak 20 urte bete aurretik ikasiak.

Acho que o público consegue ler os seus pensamentos e perceberá o seu desconsolo.
Zure pentsamenduak irakurtzen ikasiko dute ikusleek... eta zure samina.

A minha avó vive em Pasadena e deixei de lá ir depois de ler isto.
Nire amona Pasadenan bizi da.

E adoro ler.
Eta izugarri gustatzen zait irakurtzea.

Estive a ler...
Irakurtzen aritu naiz.

Está ótimo que aprendeste a ler e escrever, está ótimo!
Zuk irakurtzen eta idazten jakitea ondo dago, oso ondo.

Indique a senha necessária no arranque (se alguma) aqui. Se a opção restricted acima estiver assinalada, a senha é necessária só para os parâmetros adicionais. NOTA: A senha é guardada em texto simples no/etc/lilo. conf. É melhor o utilizador verificar se alguém mal-intencionado pode ler este ficheiro. Também não deverá usar aqui a sua senha normal/de root aqui. Isto aplica-se globalmente para todos os ' kernels ' que deseje arrancar. Se quiser uma configuração por ' kernel ', vá à página Sistemas Operativos e seleccione os Detalhes
Sarzazu hemen hotzean kargatzeko pasahitza (egotekotan). Goian murriztuta markatuta egonez gero, pasahitza parametro gehigarriak sartzeko behar izango da. KONTUZ: pasahitza testu arruntean gordeko da/etc/lilo. conf-en. Hobe zenuke fidagarria ez den lagunik fitxategi hau irakurtzen ez duen ziurtatzea. Ezta zure erabiltzailearen ezaugarria eta pasahitza arruntak erabili ere. Honek abiarazi nahi izango dituzun kerneletarako lehenespenak ezartzen ditu. Kernelen konfigurazio pertsonalizatua nahi izatekotan, joan zaitez Sistema eragileen mihira eta hautazazu Zehaztapenak

A ler, escrever, aritmética. E geografia com o globo.
Irakurketa, idazkera, aritmetika eta geografia globoarekin.

Ler é para falhadas feiosas.
Porrot egin duten neska itsusiek irakurtzen dute.