Fundo Social Europeu oor Fins

Fundo Social Europeu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

Euroopan sosiaalirahasto

voorbeelde

Ao aplicar as orientações para o emprego, os Estados-Membros deverão explorar o recurso ao Fundo Social Europeu.
Jäsenvaltioiden olisi tutkittava Euroopan sosiaalirahaston käyttöön liittyviä mahdollisuuksia, kun ne panevat työllisyyspolitiikan suuntaviivoja täytäntöön.

Conclusão do Fundo Social Europeu — Assistência técnica operacional (2007 a 2013)
Euroopan sosiaalirahaston toimien loppuun saattaminen — Operatiivinen tekninen apu (2007–2013)

A revisão do Regulamento do Fundo Social Europeu que iremos aprovar amanhã, irá, portanto, entrar em vigor imediatamente.
Euroopan sosiaalirahastosta annetun asetuksen muuttaminen, jonka hyväksymme huomenna, tulee siksi välittömästi voimaan.

(1) Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, Fundo de Coesão e Fundo Social Europeu.
(1) Euroopan aluekehitysrahasto, koheesiorahasto ja Euroopan sosiaalirahasto.

Fundo Social Europeu (FSE)*
Euroopan sosiaalirahasto (ESR)*

04 02 60 – Fundo Social Europeu – Regiões menos desenvolvidas – Objetivo de investimento no crescimento e no emprego
04 02 60 – Euroopan sosiaalirahasto – Vähemmän kehittyneet alueet – Investoinnit kasvuun ja työpaikkoihin -tavoite

Financiamento de colégios universitários pelo Fundo Social Europeu (FSE)
Ammattioppilaitosten rahoitustuki Euroopan sosiaalirahastosta (ESR)

O Fundo Social Europeu recebeu uma orientação nova.
Euroopan sosiaalirahasto on muuttanut suuntaviivojaan.

Fundo social Europeu — Assistência técnica operacional gerida pela Comissão a pedido de um Estado-Membro
Euroopan sosiaalirahasto – Komission jäsenvaltion pyynnöstä hallinnoima operatiivinen tekninen apu

A questão suscitada pelo Senhor Deputado depende da gestão dos projectos co-financiados pelo Fundo Social Europeu (FSE).
Arvoisan parlamentin jäsenen esittämä kysymys liittyy Euroopan sosiaalirahaston (ESR:n) osarahoittamien hankkeiden hallintoon.

Parecer do Comité das Regiões sobre a "Proposta de regulamento (CE) do Conselho relativo ao Fundo Social Europeu"
Alueiden komitean antama lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Euroopan sosiaalirahastosta"

Fundo Social Europeu ***II
Euroopan sosiaalirahasto ***II

Capítulo 2 — Fundo Social Europeu
2 luku – Euroopan sosiaalirahasto

Fundo Social Europeu (FSE) — Assistência técnica operacional e medidas inovadoras
Euroopan sosiaalirahasto (ESR) — Operatiivinen tekninen apu ja innovatiiviset toimenpiteet

Assunto: Financiamentos do Fundo Social Europeu (FSE)
Aihe: Euroopan sosiaalirahaston tuet

Fundo Social Europeu (FSE) e Iniciativa para o Emprego dos Jovens (IEJ)
Euroopan sosiaalirahasto (ESR) ja nuorisotyöllisyysaloite

O futuro do Fundo Social Europeu
Euroopan sosiaalirahaston tulevaisuudesta

Fraude com verbas do Fundo Social Europeu
Euroopan sosiaalirahaston varojen väärinkäyttö

Permanecerão inalterados os quatro domínios prioritários de actuação do Fundo Social Europeu:
Euroopan sosiaalirahaston neljä painopistealuetta säilyvät muuttumattomina:

Assunto: Política de Coesão e Fundo Social Europeu
Aihe: Koheesiopolitiikka ja Euroopan sosiaalirahasto

Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, Fundo Social Europeu e Fundo de Coesão
Euroopan aluekehitysrahasto, Euroopan sosiaalirahasto ja koheesiorahasto

Subsídios do Fundo Social Europeu (FSE) relativos ao período de programação de 1994/1999.
Euroopan sosiaalirahasto (ESR), ohjelmakausi 1994‐1999.

04 02 61 – Fundo Social Europeu – Regiões em transição – Objetivo de Investimento no Crescimento e no Emprego
04 02 61 – Euroopan sosiaalirahasto – Siirtymäalueet – Investoinnit kasvuun ja työpaikkoihin tavoite

Proposta de regulamento (CE) do Conselho relativo ao Fundo Social Europeu /* COM/98/0131 final - SYN 98/0115 */
Neuvoston asetukseksi (EY) Euroopan sosiaalirahastosta /* KOM/98/0131 lopull. - SYN 98/0115 */