fundos estruturais oor Fins
fundos estruturais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
rakennerahasto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fundos Estruturais
Kiinan hallituksen pitäisi tarkkailla, mitä maailmassa tapahtuu, ymmärtääkseen, että jos se ei muuta Kiinaa, historialliset tapahtumat ja Kiinan kansalaiset muuttavat Kiinan.EurLex-2 EurLex-2
É essencial que os Fundos Estruturais não criem mais entraves ao acesso das pessoas com deficiência.
Annan viisi sekuntia aikaa ottaa kätesi poisnot-set not-set
Já colocámos sobre a mesa propostas no sentido de acelerar o recurso aos Fundos Estruturais com esse fim.
Trachyscorpia cristulataEuroparl8 Europarl8
A relação entre os Fundos Estruturais e a não execução da legislação ambiental comunitária por um Estado-membro.
Miksihän he erosivat?EurLex-2 EurLex-2
Objecto: Duração e desenvolvimento dos programas relativos à política de emprego no âmbito dos Fundos Estruturais
Herra, muista myös palvelijaasi Mary KarrasiaEurLex-2 EurLex-2
FUNDOS ESTRUTURAIS, FUNDO DE COESÃO, FUNDO EUROPEU PARA AS PESCAS E FUNDO EUROPEU AGRÍCOLA DE DESENVOLVIMENTO RURAL
Jäsenvaltiot saavat säätää yhtiön pätemättömyydestä vain noudattaen seuraavia säännöksiäEurLex-2 EurLex-2
FUNDOS ESTRUTURAIS: PROJECTOS-PILOTO E CONTRATOS DIRECTOS
En saanut keskenmenoanot-set not-set
divulgação dos fundos estruturais e informação sobre as possibilidades de se beneficiar dos seus recursos,
En saanut häntä luopumaan siitäEurLex-2 EurLex-2
Os fundos estruturais serão utilizados para promover a desinstitucionalização e reforçar os serviços de base comunitária.
Käytettävät arvot kertoimelle wR) onesitetty B kohdassaEurLex-2 EurLex-2
[18] Regulamento (CE) n.o 1083/2006 Fundos estruturais (FEDER e FSE) e Fundo de Coesão.
Hoitaisitko WALL· E: n puhdistuksen?EurLex-2 EurLex-2
Em 2001, foram tomadas medidas no sentido de reforçar a programação no âmbito dos Fundos Estruturais.
Mitä me nyt teemme?EurLex-2 EurLex-2
Elegibilidade das despesas no âmbito dos fundos estruturais COMPRA DE BENS IMÓVEIS
Budjettitietojen antamista vakaus- ja kasvusopimuksen yhteydessä koskevat yksityiskohtaiset säännöt on vahvistettu #. marraskuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
É conveniente reforçar a subsidiariedade e a proporcionalidade da intervenção dos fundos estruturais e do Fundo de Coesão.
Rahoitus on salaistaEurLex-2 EurLex-2
Acção 11: Melhoria do acesso das PME aos programas comunitários e aos Fundos Estruturais
Menen naimisiin kanssasi, yritetään edesEurLex-2 EurLex-2
A Igualdade de Oportunidades nos novos Fundos Estruturais e as novas Iniciativas Comunitárias
Bussi pysähtyyEurLex-2 EurLex-2
Corresponderão esses princípios aos previstos nos regulamentos sobre os fundos estruturais?
Happy on #. reiällä, missä hurjistunut fani- kaatoi TV- telineenEurLex-2 EurLex-2
14o Relatório anual sobre a execução dos Fundos estruturais
Plasmavirta on liian kuumaEurLex-2 EurLex-2
Os programas financiados pelos Fundos Estruturais 2000-2006 em Itália prevêem medidas para a gestão dos resíduos.
kuvauksen sijoitustoiminnan periaatteistanot-set not-set
- se os projectos beneficiam de co-financiamento concedido no âmbito dos Fundos Estruturais, e
neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# mukaisesti suojatuksi alkuperänimitykseksi rekisteröidyn nimityksen Munster tai Munster-Géromé ja paikannimeä Saksassa tarkoittavan rekisteröimättömän nimityksen Münster Käse samanaikaisen voimassaolon sallimisestaEurLex-2 EurLex-2
Disposições gerais relativas aos Fundos Estruturais e ao Fundo de Coesão
Yhteisen kannan # artiklan # kohdassa määritetään lastenlääkekomitean lausunnon antamismenettelyEurLex-2 EurLex-2
- Elaborar um plano de desenvolvimento coerente, tal como exigido pelos regulamentos relativos aos fundos estruturais.
Niinkö?Sinä tulet nyt isän mukaanEurLex-2 EurLex-2
Os Fundos Estruturais (FE) da Comunidade incluem o FEDER, o FSE, o FEOGA-Orientação e o IFOP(6).
Onnittelen esittelijäämme hänen tekemästään aloitteesta.EurLex-2 EurLex-2
Eficácia dos Fundos Estruturais
Hyvää päiväänot-set not-set
A Alemanha confirma que as medidas anteriormente descritas são complementares com ações financiadas pelos Fundos Estruturais.
Tule istumaanEurLex-2 EurLex-2
Questionário destinado às autoridades políticas responsáveis pelas actuais autoridades de gestão dos fundos estruturais europeus
Sovellettavat säännökset palautettaessa rajavalvonta sisärajoilleEurLex-2 EurLex-2
37333 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.