fundos de incentivo oor Fins
fundos de incentivo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
kannustinrahasto
Os factores flexibilidade e pragmatismo foram por isso necessários para a atribuição do fundo de incentivo à governação.
Joustavuus ja käytännönläheisyys ovat sen vuoksi olleet tarpeen hallinnon kannustinrahaston jakamisessa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura — Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola,
Onnittelen komissiota sen ehdotuksesta ja mietinnön esittelijää mietinnöstä ja haluaisin sanoa myös erittäin selvästi, miksi esitän tämän kiitoksen ja miksi haluan luottaa myös teidän kaikkien sanoihin.EurLex-2 EurLex-2
(iii) ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura - Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola;
hoitoviikon jälkeen seerumin keskimääräiset #-OH-D-pitoisuudet olivat FOSAVANCE-ryhmässä (# mg/# IU) merkitsevästi suuremmat (# %) (# nmol/l [ # ng/ml ]) kuin pelkkää alendronaattia saaneiden potilaiden ryhmässä (# nmol/l [ #, # ng/ml ]EurLex-2 EurLex-2
iii) Ao gabinete do investigador principal do Ministério da Agricultura - fundo de incentivo á investigação agrícola;
M. van Beek) vastaan Helleenien tasavalta (asiamiehenäE. Skandalou), yhteisöjen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: R. Silva de Lapuerta, joka hoitaa viidennen jaoston puheenjohtajan tehtäviä, sekä tuomarit P. Kūris (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaEurLex-2 EurLex-2
iii) ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura — Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola,
Puoliksi pelkään että sukulaiseksi vielä sanot kun noin häntä ylistätEurLex-2 EurLex-2
Apoio financeiro no domínio do desenvolvimento local e económico mediante a atribuição de fundos de incentivo
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa tarkoitetut metatiedot on toimitettava Eurostatille ennen # päivää toukokuutatmClass tmClass
ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura- Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola
Plasmavirta on liian kuumaoj4 oj4
(iii) ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura - Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola;
Ihme, että se on yhä tallellaEurLex-2 EurLex-2
ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura — Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola,
Siksi tämän direktiivin antaminen on niin tärkeää.EurLex-2 EurLex-2
iii) ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura - Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola,
Ehkä se on niin kuin sanoitEurLex-2 EurLex-2
Fundo de incentivo aos produtores de biodiesel qualificado (Missouri
Sinä vuonna oli laulaja- lauluntekijöitäoj4 oj4
- Fundo de incentivo aos produtores de biodiesel qualificado (Missouri)
Hänen nimensä on Donny PlachttEurLex-2 EurLex-2
ao Gabinete do Investigador Principal do Ministério da Agricultura-Fundo de Incentivo à Investigação Agrícola
Alahan mennä, pikku veikkaeurlex eurlex
Os factores flexibilidade e pragmatismo foram por isso necessários para a atribuição do fundo de incentivo à governação.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.Europarl8 Europarl8
Concursos a fundos de incentivo e atribuição dos mesmos
EU-Venäjä-huippukokous (äänestystmClass tmClass
Além das contribuições anuais, os organismos de radiodifusão públicos recebiam pagamentos do Stifo (Fundo de Incentivo às produções culturais
En ole koskaan uskonut lehtiinoj4 oj4
Além das contribuições anuais, os organismos de radiodifusão públicos recebiam pagamentos do Stifo (Fundo de Incentivo às produções culturais).
Katsotaan onnistutko nytEurLex-2 EurLex-2
Numa reavaliação acordada contratualmente, realizada em # de Dezembro de #, o valor do fundo de incentivo foi estimado em [...] milhões de euros
tuotteen luonne (kuivattu luu/kuivattu luutuote/kuivatut sarvet/kuivatut sarvituotteet/kuivatut kaviot ja sorkat/kuivatut kavio-ja sorkkatuotteet); jaoj4 oj4
Não aprecia a compatibilidade das contribuições anuais concedidas pelo Estado e pelo Fundo de Incentivo (NN 32/91) com o Tratado CE.
Emme tulleet täältäEurLex-2 EurLex-2
O Land de Hessen tinha cedido ao banco o seu fundo de incentivo à construção de habitação desde logo como participação passiva.
Kuten olet huomauttanut niin monestiEurLex-2 EurLex-2
Além disso, o BayernLB, contrariamente ao WestLB, não dependia do capital de base constituído pelos fundos de incentivo à construção de habitação.
Näen, mitä hän näkiEurLex-2 EurLex-2
O Land de Hessen tinha cedido ao banco o seu fundo de incentivo à construção de habitação desde logo como participação passiva
Suuntaa-antava aikataulu sopimusten tekoa varten: maalis–heinäkuuoj4 oj4
Em virtude das poupanças resultantes da isenção fiscal, o Estado não tem de disponibilizar tantos fundos de incentivo para as actividades do Wfa.
Milloin näemme sen välttämättömän toisen osan, joka poistaisi halpalentoyhtiöiden aiheuttamat riskit?EurLex-2 EurLex-2
1334 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.