posto de abastecimento oor Fins
posto de abastecimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
huoltoasema
A Comissão não possui competência específica no que diz respeito ao número adequado de postos de abastecimento habilitados a fornecer combustível gasoso na Comunidade.
Komissiolla ei ole erityistä toimivaltaa huolehtia sellaisten huoltoasemien riittävyydestä, jotka myyvät kaasupolttoainetta yhteisössä.
bensiiniasema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Posto de Abastecimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
bensiiniasema
huoltoasema
A Comissão não possui competência específica no que diz respeito ao número adequado de postos de abastecimento habilitados a fornecer combustível gasoso na Comunidade.
Komissiolla ei ole erityistä toimivaltaa huolehtia sellaisten huoltoasemien riittävyydestä, jotka myyvät kaasupolttoainetta yhteisössä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Posto de abastecimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
Huoltoasema
A Comissão não possui competência específica no que diz respeito ao número adequado de postos de abastecimento habilitados a fornecer combustível gasoso na Comunidade.
Komissiolla ei ole erityistä toimivaltaa huolehtia sellaisten huoltoasemien riittävyydestä, jotka myyvät kaasupolttoainetta yhteisössä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postos de abastecimento eléctrico
Istukaa paikoillenne!tmClass tmClass
Exploração de postos de abastecimento, em especial postos de abastecimento para veículos eléctricos
Elintarviketurva, elintarvikeapu, humanitaarinen apu hätäapu, jälleenrakentaminentmClass tmClass
Disponibilização de parques infantis em postos de abastecimento e áreas de serviço
Ymmärrätte vihdoin asiantmClass tmClass
Exploração de postos de abastecimento de gás, nomeadamente abastecimento de combustível de veículos
Lennän kaikki tiedelennottmClass tmClass
Direcção de postos de abastecimento e de estações de serviço
ULKOPAKKAUKSESSA JA SISÄPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄTtmClass tmClass
36 A construção de postos de abastecimento de combustíveis integra o conceito de «estabelecimento» na acepção do Tratado.
Tiedän sinun tietävän paremminEurLex-2 EurLex-2
Isto não é um posto de abastecimento.
Ette ymmärräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São aceitos, em geral, apenas nos postos de abastecimento da empresa e, em certos casos, em alguns hotéis.
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksenjw2019 jw2019
Postos de abastecimento (bombas de gasolina) para veículos
Onko sukulaisia täällä?tmClass tmClass
Consultadoria relacionada com produtos vendidos em postos de abastecimento eléctrico ou estações de carregamento eléctrico
Tämä pitää todellakin paikkansa. Arvoisa komission jäsen, sen sijaan ei ole totta tai ei ainakaan varmaa, että tällä direktiiviehdotuksella ratkaistaan ongelmat, jotka sillä on ilmeisesti tarkoitus ratkaista - meidän on vihdoin hyväksyttävä tämä järkevä epäily.tmClass tmClass
Elaboração e envio de facturas (trabalhos de escritório) relativas a abastecimentos em postos de abastecimento de gás natural
Ei pidä paikkaansatmClass tmClass
Serviços de postos de abastecimento para veículos (abastecimento de combustível e manutenção)
Tulen pian takaisintmClass tmClass
Há um posto de abastecimento naval... no atracadouro de Staten Island.
Näytä heidät minulle.Tiedät seurauksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos de conexão para postos de abastecimento de energia eléctrica
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemään uudelleen mitään tällaistatmClass tmClass
Consultadoria ambiental no âmbito da construção de postos de abastecimento e estações de serviço
Hankintayksiköt voivat seuraavissa tapauksissa käyttää menettelyä ilman edeltävää tarjouskilpailuatmClass tmClass
Serviços financeiros prestados a proprietários de postos de abastecimento de gás natural (incluídos na classe 36)
joten osittain se on tietokirjatmClass tmClass
Manutenção e reparação de postos de abastecimento de gás
Ei, kuulen kyllä ja tämä on viimeinen kerta, lupaan sen?tmClass tmClass
Serviços prestados por postos de abastecimento, especificamente abastecimento de depósitos, manutenção, conservação, reparação e limpeza de veículos
Mikä tapa vanhempien käyttäytyätmClass tmClass
Postos de abastecimento para veículos eléctricos
Se tekee # ryhmää, teitä lukuun ottamattatmClass tmClass
Bombas distribuidoras de gasolina para postos de abastecimento
Siksi heillä kaikilla on noita kultahampaitatmClass tmClass
Gestão, organização e administração de postos de abastecimento de combustível
Lisäksi vuonna # komissio katsoi, että toimenpiteillä ei ollut vaikutusta vientiä harjoittaviin tuottajiin, ja päätti korottaa kyseisten vientiä harjoittavien tuottajien polkumyyntitullit erittäin korkealle tasolla (jopa #,# prosenttiintmClass tmClass
Postos de abastecimento eléctrico
Oletko ajanut partasi?tmClass tmClass
E em alguns países da UE há muito poucos postos de abastecimento habilitados a fornecer gás para automóveis.
Karsinogeenisuutta, vaikutusta hedelmällisyyden heikentymiseen tai sikiöön ei ole tutkittuEurLex-2 EurLex-2
O helicóptero saiu do posto de abastecimento.
Eläinkuljetusten suunnittelua koskevat velvollisuudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços comerciais,Nomeadamente faturação de fornecimentos de energia e de abastecimentos em postos de abastecimento de gás natural
Lennän kaikki tiedelennottmClass tmClass
510 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.