trapo oor Fins
trapo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
riepu
Diria que foi utilizado um trapo aceso dentro de uma garrafa para o incendiar.
Arvatenkin se sytytettiin pullolla, jossa oli palava riepu.
rätti
Os outros metiam-me um trapo sujo na boca, mas este não.
Muut miehet panivat likaisen rätin suuhuni, mutta ei tämä mies.
riekale
Quando a vida de um homem está um trapo, ele pode ser teimoso!
Kun elämä on riekaleina, ei ole varaa itsepäisyyteen.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
repale · räsy · ryysyt · rääsyt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por que não pôde um trapo trabalhe como uma pálpebra?
Joka myyjällä on tukkuriopensubtitles2 opensubtitles2
Outros artefactos têxteis confecionados; sortidos; artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados; trapos; exceto:
Kukaan ei ole vielä ollut tarpeeksi rohkea yrittääkseen sitäEurLex-2 EurLex-2
Milan, Trap.- Pank. Fox
Työ olivain väliaikainenopensubtitles2 opensubtitles2
Ex Capítulo 63 || Outros artefactos têxteis confecionados; sortidos; roupas e outros artigos têxteis usados; trapos; exceto no que se refere a: || Fabrico a partir de matérias de qualquer posição, exceto a do produto
Minä olen taikonut perheeni poisEurLex-2 EurLex-2
Linho em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por qualquer outra forma, mas não fiado; estopa e desperdícios, de linho (incluindo o linho de trapo)
Vitun videovuokraamoon?EurLex-2 EurLex-2
Disse que eram trapos.
Koska vaalin suuresti luottamustasi, aion itse valvoa aseiden etsinnänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*A isenção (sem o direito de dedução do imposto) das entregas de sucata de ferro e de outros materiais recuperáveis (em particular, papel, trapos, etc.) efectuadas por empresas que:
Nähdessäni mainoksesi, ajattelinEurLex-2 EurLex-2
Ele não usa bonecos de trapos.
Jos minulta kysytään, ne kelpaavat lannoitteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguindo a orientação do rei, Ebede-Meleque tomou 30 homens, e, usando trapos e panos velhos, eles tiraram Jeremias desta cisterna e o puseram novamente num lugar no Pátio da Guarda.
Eikö meidän pitänyt tutkia miestä?jw2019 jw2019
Note o resultado final da bebedeira e da glutonaria — pobreza e trapos.
Komissio toteaa myös, että muihin jäsenvaltioihin verrattuna Alankomaille on ominaista, että hiukkaspäästöjä tulee enemmän sisävesien laivaliikenteestä ja meriliikenteestäjw2019 jw2019
É muito dinheiro por um trapo.
Onneksi en lähettänytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapos, resíduos de cordel, cordagens, corda e cabos usados e artigos fabricados com cordel, cordagens, corda e cabos têxteis já gastos
jäsenvaltioissa itsenäisesti toimivien valvontaviranomaisten perustaminen on keskeinen tekijä yksilöiden suojelussa henkilötietojen käsittelyssäEurLex-2 EurLex-2
Cânhamo (cannabis sativa) em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por outra forma, mas não fiado; estopa e desperdícios, de cânhamo (incluindo o cânhamo de trapo)
Tytöt ovat nykyään paljon yhdessäEurLex-2 EurLex-2
Outros artigos têxteis confecionados; sortidos; artigos de matérias têxteis e artigos de uso semelhante, usados; trapos; exceto:
Neuvosto on myös siirtänyt asetuksen soveltamispäivää # päivästä heinäkuuta # # päivään heinäkuuta #, lukuun ottamatta # artiklan # kohtaa, jonka osalta soveltamispäivä on # päivä tammikuuta # (# artiklaEuroParl2021 EuroParl2021
Material de limpeza, panos de limpeza, panos para limpar o chão, esponjas para uso doméstico, esponjas de toilette, material para limpar e dar brilho, com excepção das preparações, do papel e da pedra, trapos para a limpeza de móveis, luvas de limpeza, peles de limpeza, escovas para limpar recipientes, esfregões de limpeza, pentes de limpeza, desperdícios de lã para limpeza, estopa de limpeza, esfregões para limpeza, instrumentos de limpeza accionados manualmente, aparelhos e máquinas de limpeza não eléctricos para uso doméstico, baldes, baldes de plástico
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kuntmClass tmClass
5401 | Linho em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por qualquer outra forma, mas não fiado; estopa e desperdícios, de linho (incluindo o linho de trapo) |
Käsittelyssä hylättiin seuraavat muutosehdotukset, jotka saivat äänestyksessä tuekseen vähintään neljänneksen annetuista äänistä (työjärjestyksen # artiklan # kohtaEurLex-2 EurLex-2
Tenente, naquele doloroso momento final com Louise e se eu tivesse usado um trapo limpo?
Sammuttivatko he satelliititkin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabricação a partir de fios ou de trapos ou retalhos da posição 6310
Kuuluuko se johonkin sääntöihisi?EurLex-2 EurLex-2
Outros artefactos têxteis confeccionados; sortidos; artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados; trapos; excepto:
Liettuan interventioelimen hallussa olevan ohran vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisestaEurLex-2 EurLex-2
Jogos, brinquedos, bonecas de trapos, guizos, carrinhos andadores (brinquedos), ursos de peluche, bonecas, tapetes de actividades (jogos), artigos de cozinha de brincar, móbiles musicais (brinquedos)
Henkilökohtaisista syistätmClass tmClass
12 Ebede-Meleque, o etíope, disse então a Jeremias: “Por favor, põe os trapos velhos e os panos sob as tuas axilas, debaixo das cordas.”
Osaat vieläkin hommanjw2019 jw2019
Outros artefactos têxteis confecionados; sortidos; artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados; trapos
Poznańin kaupungin hallintoalue ja Poznańin piirikunta (powiat) sekä seuraavat Ison-Puolan voivodikunnan piirikunnateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quero o " trap-and-trace " ali...
Mitä tahansa taikinaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele jogou um trapo imundo no meu terno de linho.
Tosi rohkaisevaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esponjas, Toalhetes, Panos, Escovas, Trapos, Peles de camurça, Esfregões, Espanadores, Luvas, Panos, Panos e Material de limpeza
Ei, en halua kuulla tätä, LeentmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.