Trapézio oor Fins

Trapézio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

trapetsi

naamwoord
Não preciso da mulher que morreu em um acidente de trapézio me dizendo para ter cuidado.
Enkä halua, että nainen, joka kuoli trapetsi onnettomuudessa, saarnaa minulle turvallisuudesta.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

trapézio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

puolisuunnikas

naamwoord
en.wiktionary.org

Trapetsi

Não preciso da mulher que morreu em um acidente de trapézio me dizendo para ter cuidado.
Enkä halua, että nainen, joka kuoli trapetsi onnettomuudessa, saarnaa minulle turvallisuudesta.
wikidata

trapetsi

naamwoord
Não preciso da mulher que morreu em um acidente de trapézio me dizendo para ter cuidado.
Enkä halua, että nainen, joka kuoli trapetsi onnettomuudessa, saarnaa minulle turvallisuudesta.
omegawiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Puolisuunnikas · trapezium · ranneluu · iso monikulmaluu · os trapezium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trapézio isósceles
Tasakylkinen puolisuunnikas
Músculo trapézio
Epäkäslihas · epäkäsilihas · musculus trapezius · trapezius
Osso trapézio
iso monikulmaluu · os trapezium · trapezium

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por muitos anos meu objetivo principal e meu sonho na vida era retornar ao circo e aprender a usar o trapézio.
Hänen mielestään sinä olet paikan johtaja, Maxjw2019 jw2019
No tratamento do torcicolo espasmódico, injecta-se geralmente Xeomin nos músculos esternocleidomastoideu, elevador da omoplata, escalenos, esplénio da cabeça e/ou no músculo trapézio
Jäsenvaltiot eivät kuitenkaan saa sallia elimen asettavan korvauksen maksamisen ehdoksi, että vahingon kärsijän on jollakin tavoin osoitettava vastuussa olevan henkilön olevan kyvytön maksamaan tai kieltäytyvän maksamastaEMEA0.3 EMEA0.3
Todos querem o trapézio.
Joskus ollessani siellä,- kun olen yksin ja juoksen täyttä vauhtia,- kaikki vain kaikkoaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aditivos químicos para a limpeza de mármore, granito, pedras naturais, pedra artificial, lajes, tapetes de pedra, gnesse, cerâmica, loquetes, couto, pórfiro, quartzito, arenito, xisto, pedra Solnhofer, traquito, travertino, betão lavado, alumínio, bronze, latão, chapas trapézio, aços inoxidáveis,betão, alvenaria, revestimentos, tijolos, detectores de vidros partidos, linóleo, madeira, parquetes
Sillä välin menen tutkimaan Metropolisin katujatmClass tmClass
Embarcações pequenas — Sistema de libertação rápida para arnês de trapézio (ISO 10862:2009)
Merkintöjä koskevat erityiset säännötEurLex-2 EurLex-2
Produtos de isolamento e protecção para mármore, granito, pedras naturais, pedra artificial, lajes, tapetes de pedra, gnesse, cerâmica, loquetes, couto, pórfiro, quartzito, arenito, xisto, pedra Solnhofer, traquito, travertino, betão lavado, alumínio, bronze, latão, chapas trapézio, aços inoxidáveis,betão, alvenaria, revestimentos, tijolos, detectores de vidros partidos, linóleo, madeira, parquetes
Mikäli tätä luokittelua ei pidetä järkevänä, rahastojen rahastot luokitellaan jäännösluokkaan muut rahastottmClass tmClass
Espero que te sintas melhor rapidamente porque precisas de estar em forma para o trapézio.
Tarkistetaan poliisiakatemian toimien varainhoitojärjestelmää (muutetaan nykyisiä varainhoitoprosesseja) yhdenmukaisempaan ja tehokkaampaan suuntaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapézio.
Komission julkilausuma: Saastuneiden amerikkalaisten sota-alusten tuhoaminen Euroopan unionissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os corpos destinados à confeção de casacos e casacos compridos, de peles com pêlo e constituídos, em geral, por três reuniões distintas de peles: uma, com a forma de trapézio isósceles com uma grande base curvilínea, na qual serão cortadas as costas, e as outras, com uma forma retangular, em que serão cortadas a parte da frente e as mangas.
Pyydän kaksi lippuaEurLex-2 EurLex-2
Escorregas, baloiços suspensos, anéis, trapézios, cordas e brinquedos análogos montados sobre pórticos
Kehittäminen edellyttää huomattavia budjettivaroja ja näin ollen myös jyrkkää muutosta suuntauksissa, jotka - toisin kuin Yhdysvalloissa - ovat olleet vallalla useimmissa jäsenvaltioissa kylmän sodan jälkeen.EurLex-2 EurLex-2
Melhor se dedicar mais ao ensaio do ato no trapézio.
Vuoden # talousarviossa tarkoitukseen on varattu #,# miljoonaa euroa (budjettikohdat B#-# ja B#-#) ja ennakkotietojen perusteella varojen käytössä on päästy parempiin tuloksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embarcações pequenas - Sistema de libertação rápida para arnês de trapézio (ISO 10862:2009)
Et pystyisiEurLex-2 EurLex-2
A equipa de apoio estará perto, mas vais estar num trapézio sem rede.
Et halunnut tietääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tratamento da distonia cervical pode incluir, tipicamente, a injecção de BOTOX no(s) músculo(s) esternocleidomastoideu, elevador escapular, escaleno, espleno capitis e/ou trapézio
Jokainen sanoi minulle, että en tule pärjäämäänEMEA0.3 EMEA0.3
Embarcações pequenas — Sistema de libertação rápida para arnês de trapézio (ISO 10862:2009)
Haluan vain puhuaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Não preciso da mulher que morreu em um acidente de trapézio me dizendo para ter cuidado.
Komission edustusto Caracasissa työskentelee jäsenvaltioiden suurlähetystöjen ja Venezuelassa sijaitsevien kauppakamarien kanssa parantaakseen eurooppalaisten yhtiöiden mahdollisuuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com efeito, lembro-me de dois números de trapézio em competição, em que existia tanta inveja e ódio entre os artistas que um que executava um dos números cortou parcialmente um dos fios, de modo que durante o número o fio rebentou, matando um dos artistas.
Ennen kuin Afrikan unionin operaatio muutetaan Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) operaatioksi YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman # mukaisesti, neuvosto on päätöksen #/#/YUTP # artiklan mukaisesti ja Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvoston # päivänä syyskuuta # tekemän päätöksen perusteella päättänyt jatkaa Euroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimea Darfurin alueella Sudanissa toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle # päivään joulukuuta # astijw2019 jw2019
Os «desperdícios e aparas» compreendidos nesta subposição consistem em fragmentos e outros desperdícios provenientes da confecção de peles com pêlo ou de outras reuniões de peles com pêlo ou suas partes em forma de quadrados, rectângulos, trapézios ou em cruz.
Tuomioistuin ei ole tutkinut kantajan esittämää väitettä tuomion # kohdassa, kuten käy ilmi saman tuomion # kohdastaEurLex-2 EurLex-2
Os «desperdícios e aparas» compreendidos nesta subposição, consistem em fragmentos e outros desperdícios provenientes da confecção de peles com pêlo ou de outras reuniões de peles com pêlo ou suas partes em forma de quadrados, rectângulos, trapézios ou em cruz.
Muistatko Pahaskan?EurLex-2 EurLex-2
Músculo do trapézio?
Räätäli sai panna parastaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os trapézios dela estão a dar nós, e está a leva-los até aos deltoides.
Mikään ei voisi estää minua löytämästä sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei fraturas carpais postmortem no trapézio, semilunar e escafoide, onde foi amarrado ao peso.
Kohdeltaisiin mutanttina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morri em um acidente de trapézio?
EturistiriidatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos para elevação de inválidos, nomeadamente dispositivos de elevação eléctricos e não eléctricos, barras e bases de trapézio, faixas em U, faixas e faixas para cadeiras sanitárias
Oletko jo testannut Vincen chilin?tmClass tmClass
Os bíceps, As Costas, o trapézio e outras coisas.
Allekirjoitan kirjeeni nimellä CordeliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.