trapezoidal oor Fins
trapezoidal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
monitahokkainen
puolisuunnikkaan muotoinen
— Forma: secção longitudinal troncocónica-trapezoidal e secção transversal arredondada.
— Muoto: pitkittäisleikkaus katkaistun kartion tai puolisuunnikkaan muotoinen ja poikkileikkaus pyöristynyt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(523) Algumas partes interessadas alegaram que o prejuízo causado à indústria da União teve origem no seu envolvimento na atividade, a jusante, de produção de materiais de construção (tais como «painéis sanduíche», chapas trapezoidais, etc.), quer diretamente, quer através de empresas coligadas dentro dos grupos.
Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitettu muutoshakemuksen julkaiseminenEurLex-2 EurLex-2
Peças sobresselentes para automóveis, nomeadamente rolamentos de esferas, rolamentos de rolos, rolamentos de rolos cónicos, rolamentos de desembraiagem, rolamentos de rolos cilíndricos, conjuntos de rolamentos de roda, rolamentos de esferas especiais, rolamentos de rolos tensores para correias de comando, juntas esféricas, amortecedores, juntas, conjuntos de rolos tensores, rolamentos de direcção, uniões, correias trapezoidais, peças em borracha, silenciadores, alavancas de direcção, discos para travões, calços de travão
Tiedätkö mitä?tmClass tmClass
Vidraças para janelas e portas fabricadas em vidro acrílico ou plástico, clarabóias, painéis para entrada de luz, placas trapezoidais e placas onduladas, coberturas exteriores para edifícios
Olen nyt supervoimien linkkuveitsitmClass tmClass
Polias de correias, em especial polias para correias trapezoidais e correias trapezoidais estriadas
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihalletmClass tmClass
Ímanes permanentes compostos por uma liga à base de neodímio, ferro e boro, quer sob a forma de um retângulo, mesmo arredondado, com uma secção retangular ou trapezoidal com
Kaikki ryhmät ovat ilmaisseet huolensa tavasta, jolla nämä alukset puretaan.EuroParl2021 EuroParl2021
15 A recorrente observa a este propósito que nenhuma das outras formas de isqueiros actualmente disponíveis no mercado possui o conjunto das características do isqueiro representado pela marca requerida, designadamente a combinação de um reservatório direito de forma oval, de uma cobertura de forma trapezoidal e de um botão de pressão de forma semioval.
Komissio pyysi Italian viranomaisilta lisätietoja kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä helmikuuta # (viite AGR #), # päivänä lokakuuta # (viite AGR #), # päivänä tammikuuta # (viite AGR #) ja # päivänä huhtikuuta # (viite AGR #), ja Italian pysyvä edustusto Euroopan unionissa toimitti pyydetyt lisätiedot kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä elokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä elokuuta #), # päivänä marraskuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä marraskuuta #), # päivänä helmikuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä maaliskuuta #) ja # päivänä toukokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä toukokuutaEurLex-2 EurLex-2
40103400 | – – Correias de transmissão sem fim, de secção trapezoidal, não estriadas, com uma circunferência externa superior a 180 cm, mas não superior a 240 cm |
Toivon niinEurLex-2 EurLex-2
Correia de transmissão sem fim, de borracha vulcanizada, de secção trapezoidal, estriada longitudinalmente na face interior, para utilização no fabrico de produtos do Capítulo 87 (4)
Et löydä oikeaa vastausta, jos kysyt vääriä kysymyksiäEuroParl2021 EuroParl2021
Secção longitudinal: trapezoidal
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliaoj4 oj4
Nesse caso, a altura total da secção rectangular e dessa secção trapezoidal do painel superior deverá ser de 110 cm para todas as classes de veículos de lotação superior a 22 passageiros e de 95 cm para todas as classes de veículos de lotação não superior a 22 passageiros.
Paolo Costa esitteli mietintönsä (A#-#/# ja AEurLex-2 EurLex-2
Componentes de accionamento de transmissão de potência, incluindo tensores, polias de diâmetro variável, roldanas de tensionamento, polias centrais com sistema de bloqueio ajustável, dispositivos de tensionamento com sistema de bloqueio, sistemas de tensionamento de polia dupla, correias dentadas e correias trapezoidais estriadas, correias de baixo módulo de elasticidade e componentes para sistemas de accionamento de correias síncronas, todos para uso com veículos terrestres
Bond!Tapoit miehen BregenzissätmClass tmClass
Nesse caso, a altura total da secção rectangular e dessa secção trapezoidal do painel superior deverá ser de 1 100 mm para todas as classes de veículos de lotação superior a 22 passageiros e de 950 mm para todas as classes de veículos de lotação não superior a 22 passageiros.
Anna vielä toinenEurLex-2 EurLex-2
Cortadores trapezoidais
Se hydrolysoituu vesiliuoksissa D-glukonihapon (# %) ja delta-ja gamma-laktonien tasapainossa olevaksi seokseksitmClass tmClass
Remendos trapezoidais de pedreiro
Sir, meillä on turvallisuusvuoto!tmClass tmClass
40103100 | – – Correias de transmissão sem fim, de secção trapezoidal, estriadas, com uma circunferência externa superior a 60 cm, mas não superior a 180 cm |
Toimitusjohtaja toimittaa hallintoneuvostolle kaikki tätä varten tarvittavat lisätiedotEurLex-2 EurLex-2
Correias trapezoidais para transporte industrial com elevada potência (sem ser motores para veículos terrestres)
Tiedämme hyvin vähän hyökkääjistätmClass tmClass
— Forma: secção longitudinal troncocónica-trapezoidal e secção transversal arredondada.
Teenkö minä oikein?EurLex-2 EurLex-2
O mastro do traquete tem vela redonda; o mastro principal, vela carangueja (trapezoidal) e o mastro da mezena, vela bermudiana (triangular).
Paolo Costa esitteli mietintönsä (A#-#/# ja Ajw2019 jw2019
Correias de transmissão de potência, correias de transmissão, correias trapezoidais, correias trapezoidais com entalhes moldados, correias com nervuras em forma de V, correias com nervuras múltiplas e correias de distribuição para veículos terrestres
Ja sinä voit herättää minut?Kuten Benny- koiran? KyllätmClass tmClass
Lâminas de serras (partes de máquinas), incluindo lâminas trapezoidais
Se vain meni niintmClass tmClass
Correias trapezoidais, correias sincronizadoras, correias de transmissão sincronizadoras, correias multiestriadas, correias multiplanas, correias de transmissão com velocidade variável, correias de transmissão e correias de transmissão de potência para veículos terrestres, veículos marítimos, aeronaves e aplicações automóveis
Tykistö, ampukaa vapaastitmClass tmClass
Chapa ondulada e trapezoidal em metal
Aihe: Rikosoikeudellisten toimivaltaristiriitojen ratkaiseminentmClass tmClass
Correias de transmissão sem fim, de secção trapezoidal, não estriadas, com uma circunferência externa superior a 180 cm, mas não superior a 240 cm
Mitä muuta sinä näit?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.