área de descrição oor Frans
área de descrição
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
zone Description
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Também para obter mais informações sobre o Nokia Lumia 800 clique no link na área de descrição abaixo este vídeo.
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonQED QED
9) "Informações estáticas" : informações prestadas pelo operador da área de estacionamento relativas à descrição da área de estacionamento.
Valeur normaleEurLex-2 EurLex-2
Prestação de informações na área da descrição de profissões
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.tmClass tmClass
N.o || Área de toxicidade || Descrição do método de ensaio || Estatuto de validação[35]
Bat est un ami qui m' est cherEurLex-2 EurLex-2
N.o || Área de toxicidade || Descrição do método de ensaio || Estatuto de aceitação
C' est pas ma voitureEurLex-2 EurLex-2
4) "Dados" : informações prestadas por um operador de área de estacionamento para camiões, nomeadamente a descrição dessa área de estacionamento.
° l'arrêté royal du # juillet #, modifié par l'arrêté royal du # mai # et les arrêtés royaux des # mars # et # mai #, modifiant les dispositions statutaires et réglementaires applicables aux agents de la Régie des Voies aériennes à l'exception des dispositions transitoiresEurLex-2 EurLex-2
Na secção do caderno de especificações «Descrição da área geográfica», apresenta-se uma lista de municípios, que permite uma descrição mais precisa.
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixeEuroParl2021 EuroParl2021
No capítulo 1, ponto 4.1, do caderno de especificações, a descrição da área geográfica foi objeto de atualizações formais.
Partez, maintenantEuroParl2021 EuroParl2021
O trabalho de redação evidenciou um lapso na descrição da área geográfica no caderno de especificações em vigor.
décide de mettre en œuvre une série d'initiatives publiques en vued'informer l'opinion européenne et extraeuropéenne sur la portée historique de la réforme des Nations unies et sur les incidences qui en résultent sur le système institutionnel européenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— uma descrição das áreas de segurança e de protecção do ambiente envolvidas e das medidas tomadas,
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associéà de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.EurLex-2 EurLex-2
Não Chloe Graves combinando sua descrição na área de três estados.
Votre propre fille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breve descrição da área de aproximação final e descolagem e marcações e marcadores dos caminhos de rolagem, incluindo:
Par courrier recommandéEuroParl2021 EuroParl2021
A área de transferência não contém uma descrição de vista válida
J' en ai conscience, tu saisKDE40.1 KDE40.1
Breve descrição da área de responsabilidade em que os ATS são prestados.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionEuroParl2021 EuroParl2021
- uma descrição das áreas de segurança e de protecção do ambiente em questão e das medidas tomadas,
Thaels, Jan, à BeaumontEurLex-2 EurLex-2
Breve descrição da área de responsabilidade em que os serviços SAR são prestados.
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à bienEuroParl2021 EuroParl2021
Breve descrição da área de responsabilidade e/ou rotas aéreas relativamente às quais os serviços meteorológicos são prestados.
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentEuroParl2021 EuroParl2021
Associado à alteração dos pontos «Nome», «Área geográfica», «Descrição» e «Método de obtenção», alterou-se o ponto «Relação».
Et je suis le jardinier c' est ça?EurLex-2 EurLex-2
- uma descrição das áreas de segurança e de protecção do ambiente envolvidas e das medidas tomadas,
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationEurLex-2 EurLex-2
Poderíamos conseguir a descrição da área de onde foi extraída.
signal de détresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
653 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.