Aeroportos da América do Sul oor Frans

Aeroportos da América do Sul

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

airport

naamwoord

aérodrome

naamwoord manlike

aéroport

naamwoord manlike

voorbeelde

Há duas noites no aeroporto de Gotham. Os dois vieram num avião alugado da América do Sul.
Avant-hier... ces deux-là ont débarqué d'un charter d'Amérique du Sud.

Quando o irmão Knorr, então presidente da Sociedade, e seu secretário, Milton Henschel, retornaram da América do Sul em 1954, seu avião aterrissou no aeroporto de Pointe-à-Pitre.
Lorsque frère Knorr, alors président de la Société, et son secrétaire, Milton Henschel, sont revenus d’Amérique du Sud au début de 1954, leur avion a fait escale à l’aéroport de Pointe-à-Pitre.

Daí, em 9 de abril de 1945, quando os irmãos Knorr e Franz passaram por El Salvador ao regressarem da América do Sul, cerca de 10 salvadorenhos estavam no aeroporto para os recepcionar.
Puis, le 9 avril 1945, quand frères Knorr et Franz passèrent au Salvador à leur retour d’Amérique du Sud, une dizaine de Salvadoriens étaient à l’aéroport pour les rencontrer.

No que diz respeito às possibilidades de aumentar o espaço útil no âmbito do perímetro do aeroporto, estas são também limitadas, tendo em conta que a área de 229 hectares de superfície florestada a sudoeste está protegida por razões ambientais e que a área de 179 hectares a sul se encontra actualmente ocupada pela Força Aérea dos Estados Unidos da América (USAF).
Quant aux possibilités d'accroissement de l'espace utile à l'intérieur de l'enceinte de l'aéroport, celles-ci sont également limitées compte tenu du fait que 229 hectares de surfaces boisées au sud-ouest sont protégées pour des raisons environnementales et que 179 hectares sont actuellement occupées par l'US Air Force (USAF) au sud.