Aracnídeos oor Frans
Aracnídeos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Arachnides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aracnídeos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
arachnida
É de espécie aracnídea.
C'est d'une espèce appelée Arachnida.
arachnide
As aranhas, os escorpiões e os carrapatos são aracnídeos.
Les araignées, les scorpions et les tiques sont des arachnides.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A presente invenção descreve ainda os usos na preparação de repelentes e pesticidas de invertebrados considerados praga como insetos, ácaros e outros aracnídeos, bem como na preparação de um fungicida para uso humano, veterinário, agrícola e florestal, e para preparação de um vermífugo.
Je serai franc aussi, on arrêtepatents-wipo patents-wipo
Você viu o aracnídeo?
C' était une vieille ville dans les boisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aracnídeos de todos os três grupos possuem habilidades para ajudá-las na sua constante busca de comida
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirOpenSubtitles OpenSubtitles
(Não, nenhum aracnídeo possui asas).
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreLiterature Literature
O que não era esperado foi a fragilidade dos tecidos conectivos entre os segmentos aracnídeos.
Il est encore tôtLiterature Literature
Vêem algo se movimentando para cima, são 3 aracnídeos enormes brancos com asas de águia.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma segunda forma mecânica se aproximou do lado esquerdo, elevando longas pernas aracnídeas de metal.
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialLiterature Literature
Quando elas comiam, a cena parecia uma luta descontrolada de vale-tudo aracnídea.
Tu feras d' autres filmsLiterature Literature
Os aracnídeos são artrópodes.
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tratei sua infestação de aracnídeos
C' est le meilleur, c' est le meilleur!opensubtitles2 opensubtitles2
Ele aparentava estar parcialmente transformado em um aracnídeo.
par toute personne qui, au cours de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os aracnídeos não sei, mas o Homem-aranha tinha.
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um aracnídeo nunca poderia tecer isso.
Tu ne devais jamais me quitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso se os aracnídeos tivessem lábios
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).Literature Literature
São eles que fornecem alimento (em forma de matéria orgânica: fezes e outros) a esta fauna cavernícola (crustáceos, aracnídeos e vários tipos de vermes).
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.WikiMatrix WikiMatrix
Mas, dessemelhante de outros aracnídeos, a fêmea é vivípara, não ovípara.
les membres de la famille du seul exploitant (L/# et Ljw2019 jw2019
— Não, as aranhas são aracnídeos
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageLiterature Literature
O meu sentido aracnídeo diz-me que isto tem que ver com a Penny.
Tout est nouveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos utilizados no controlo de artrópodes (por exemplo, insectos, aracnídeos e crustáceos).
Sur le plan économique, la tendance est à la hausseEurLex-2 EurLex-2
Fora seu amigo aracnídeo.
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparentemente, estas espécies raras de aracnídeos têm pouca tolerância ao estresse
pour l'emprunt à lotsopensubtitles2 opensubtitles2
É um Aracnídeo
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?opensubtitles2 opensubtitles2
Uma teia indica a presença de um aracnideo.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo de produtos 18: Insecticidas, acaricidas e produtos destinados a controlar outros artrópodes Produtos utilizados no controlo de artrópodes (por exemplo, insectos, aracnídeos e crustáceos).
Non...Il ne peut pas être mortnot-set not-set
143 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.