Aracnideos oor Frans

Aracnideos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

arachnida

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

arachnide

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A presente invenção descreve ainda os usos na preparação de repelentes e pesticidas de invertebrados considerados praga como insetos, ácaros e outros aracnídeos, bem como na preparação de um fungicida para uso humano, veterinário, agrícola e florestal, e para preparação de um vermífugo.
Ca fonctionne en brûlant du charbonpatents-wipo patents-wipo
Você viu o aracnídeo?
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aracnídeos de todos os três grupos possuem habilidades para ajudá-las na sua constante busca de comida
Le poêle est éteintOpenSubtitles OpenSubtitles
(Não, nenhum aracnídeo possui asas).
Et pas seulement au travailLiterature Literature
O que não era esperado foi a fragilidade dos tecidos conectivos entre os segmentos aracnídeos.
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vousLiterature Literature
Vêem algo se movimentando para cima, são 3 aracnídeos enormes brancos com asas de águia.
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma segunda forma mecânica se aproximou do lado esquerdo, elevando longas pernas aracnídeas de metal.
La lecture du testament est aujourd' huiLiterature Literature
Quando elas comiam, a cena parecia uma luta descontrolada de vale-tudo aracnídea.
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoirLiterature Literature
Os aracnídeos são artrópodes.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tratei sua infestação de aracnídeos
Révision du système de gestion financière (modification des circuits financiers actuels) d’une manière plus harmonisée et efficace pour les différentes activités du Collègeopensubtitles2 opensubtitles2
Ele aparentava estar parcialmente transformado em um aracnídeo.
Avec quoi on va acheter le loutz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os aracnídeos não sei, mas o Homem-aranha tinha.
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um aracnídeo nunca poderia tecer isso.
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso se os aracnídeos tivessem lábios
Vous êtes Cole?Literature Literature
São eles que fornecem alimento (em forma de matéria orgânica: fezes e outros) a esta fauna cavernícola (crustáceos, aracnídeos e vários tipos de vermes).
Vous etes debutant, faut essayerWikiMatrix WikiMatrix
Mas, dessemelhante de outros aracnídeos, a fêmea é vivípara, não ovípara.
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tablejw2019 jw2019
— Não, as aranhas são aracnídeos
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.Literature Literature
O meu sentido aracnídeo diz-me que isto tem que ver com a Penny.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos utilizados no controlo de artrópodes (por exemplo, insectos, aracnídeos e crustáceos).
C' est nullos, comme boulotEurLex-2 EurLex-2
Fora seu amigo aracnídeo.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparentemente, estas espécies raras de aracnídeos têm pouca tolerância ao estresse
Je le garderai!opensubtitles2 opensubtitles2
É um Aracnídeo
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouventleur origine avant le # décembreopensubtitles2 opensubtitles2
Uma teia indica a presença de um aracnideo.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo de produtos 18: Insecticidas, acaricidas e produtos destinados a controlar outros artrópodes Produtos utilizados no controlo de artrópodes (por exemplo, insectos, aracnídeos e crustáceos).
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariagenot-set not-set
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.