Coslada oor Frans

Coslada

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Coslada

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
A Linha 7 do Metro de Madrid une o noroeste da capital com o extremo este, e com as cidade de Coslada e San Fernando de Henares.
La ligne 7 du métro de Madrid traverse la ville du nord-ouest à son extrême-est et traverse en plus de Madrid les communes de Coslada et San Fernando de Henares.WikiMatrix WikiMatrix
Troço 3: a partir do Citipac (Coslada) e vai até Torrejón.
Tronçon n° 3: de Citipac (Coslada) à Torrejón.EurLex-2 EurLex-2
O Plano de Ordenação da Área Metropolitana, aprovado em 1963, foi posto em prática nesse ano; o seu objectivo era inverter a tendência da população se concentrar em Madrid, e mudá-la para municípios metropolitanos como, Alcorcón, Alcobendas, Coslada, Fuenlabrada, Getafe, Leganés, Móstoles, San Sebastián de los Reyes e San Fernando de Henares, que se converteram em autênticas cidades dormitório.
Le Plan de Ordenación del Área Metropolitana, approuvé en 1963, marque le début de la tendance à dévier la concentration de population de Madrid vers des communes métropolitaines comme Alcobendas, Alcorcón, Coslada, Fuenlabrada, Getafe, Leganés, Móstoles, San Sebastián de los Reyes et San Fernando de Henares.WikiMatrix WikiMatrix
Veja-se, por exemplo, o caso dos habitantes de Coslada, nas imediações do aeroporto de Barajas que serve Madrid.
Si ce n'est pas le cas, demandez donc ce que pensent les habitants de Coslada aux environs de l'aéroport de Barajas à Madrid.Europarl8 Europarl8
Reforço do actual sistema com a construção de um novo sistema de condutas que, partindo do 7.o depósito de Madrid (Gran San Blas), transporte a água até à zona de Torrejón de Ardoz, Coslada e San Fernando de Henares.
Renforcement du système actuel par la pose d'une nouvelle conduite destinée à acheminer l'eau du réservoir n° 7 de Madrid (Gran San Blas) jusqu'à la zone de Torrejón de Ardoz, Coslada et San Fernando de Henares.EurLex-2 EurLex-2
Troço 2: parte de Ciudad Pegaso e vai até ao Citipac (Coslada).
Tronçon n° 2: de Ciudad Pegaso à Citipac (Coslada).EurLex-2 EurLex-2
- construção da linha de caminho-de-ferro Lisboa/Madrid/Barcelona (Coslada Ricla).
- construction d'une ligne ferroviaire Lisbonne/Madrid/Barcelone (Coslada Ricla).EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.