estalo
bruit sec · claque · claquement · claquer · clic · craquement · déclic · fessée · gifle
Estalinho oor Frans
Estalinho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Tyranneau des Ihering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É por isso que ele gosta de acender estalinhos
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.opensubtitles2 opensubtitles2
Objectos pirotécnicos, em especial estalinhos e engenhos de sinalização luminosa
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathietmClass tmClass
— Para ver o resto de longe! — considerou filosoficamente o Justino, dando estalinhos nos dedos.
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeLiterature Literature
Dão estalinhos com língua, como censura.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patins em linha, Papagaios de papel, Móbiles para crianças,Brindes para festas, incluindo estalinhos e bombinhas, Bolas de recreio
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièretmClass tmClass
Artigos de fantasia para festas, incluindo chapéus de papel, serpentinas, estalinhos (explosivos) e rosetas em papel para festas
On cherche un gué pour traverser le fleuvetmClass tmClass
(Estalinhos) Agora vou aplicar o mesmo impulso ao meu cérebro, à parte do meu cérebro que controla a minha mão.
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquement les employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéted2019 ted2019
Produtos pirotécnicos, estrelas de sinalização, cartuchos, foguetes assobio, estalinhos, petardos, componentes de todos os artigos atrás referidos, incluídos na classe 13
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalietmClass tmClass
- Eu posso ficar encarregado de colocar os estalinhos – diz papai, e pisca para ela.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionLiterature Literature
Quer se apressar, estalinho?
Tu me dois #, #$, connardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que lhe chamam " estalinhos " ou " botas de centauro ".
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralph ouviu os estalinhos minúsculos de sua coluna alongando-se. — Vou com você.
Il neigeaitLiterature Literature
Só alguns estalinhos, e lá estão três sujeitos que, mais ou menos, acabam pelas costelas
Afin de limiter les distorsions de concurrence provoquées par l’aide, le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre des mesures suivantesopensubtitles2 opensubtitles2
Andavam aos estalinhos para a frente e para trás uns com os outros.
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses au titre du régime de paiement unique conformément aux dispositions du titre # du règlement (CE) no #/# et du titre # du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma explosão tão poderosa que fará uma supernova parecer um estalinho.
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ian, tens que mostrar os estalinhos ao doutor.
On a mal au crâne, mon petit popof?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dilecto e fiel amigo deu estalinhos nos dedos.
Nous en viendrons à boutLiterature Literature
Estalinhos para a Elle!
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minesopensubtitles2 opensubtitles2
Sou o Johnny Plástico Bolha, aos estalinhos convosco em directo no nosso concurso para ganhar um carro.
Je ne suis pas encore mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
os estalinhos da categoria F1 não devem conter mais de 2,5 mg de fulminato de prata;
Toorop a dit que je n' étais qu' un colisnot-set not-set
Quando ouvirem estalinhos estamos a ligar a máquina.
Si, il existeted2019 ted2019
Armas de disparar munições de pimenta, munições para as armas atrás referidas, miras com ponto luminoso para armas de fogo, fogos de artifício, produtos pirotécnicos, estrelas de sinalização, cartuchos, foguetes assobio, estalinhos, petardos, componentes de todos os produtos atrás referidos, incluídos na classe 13
Ca expliquerait beaucoup de chosestmClass tmClass
Estalinhos para a Congressista Libby Hauser!
C' est quoi ce bordel?opensubtitles2 opensubtitles2
Artigos para festas sob a forma de estalinhos e instrumentos de brincar
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de toustmClass tmClass
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.