Estrela da manhã oor Frans
Estrela da manhã
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
morgenstern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando a estrela da manhã nascer ela será um perigo para guerreiros como Nanautzin.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando esse espírito supremo, essa estrela da manhã do mal, caiu do céu, foi como rebelde que caiu.
Approche- toi, vieux JimmyLiterature Literature
Estrela da manhã
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estrela da manhã.
Tu veux un verre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porta do céu, estrela da manhã,
Ce n' est pas amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estrela da Manhã.
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsWikiMatrix WikiMatrix
Que a estrela da manhã te abra o caminho e te permita contemplar o senhor da vida.
Le secret, c' est de tout bien mêlerLiterature Literature
Nasci no início de um ciclo sagrado, quando a estrela da manhã se alinhou com o Sol.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles também são chamados na Bíblia de “santas miríades”, “filhos de Deus” e “estrelas da manhã”.
Abordez- les!jw2019 jw2019
Quando restava somente a estrela da manhã, Roran falou. — Você sabe o que isso significa, não sabe?
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationLiterature Literature
7 Quando as estrelas da manhã+ juntas gritavam de júbilo
Non, mais sa mère possède une maison de ville à Wacojw2019 jw2019
E o nabateu proto-Dionísio, o-de-Shara; a estrela da manhã, Astarté, e o saturnino Nakruh.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursLiterature Literature
Eu sou a estrela da manhã e da noite.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anjos são chamados de “estrelas da manhã”.
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompensejw2019 jw2019
A estrela da manhã brilha no céu.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eles disseram que eu teria que vocês chamam de Mandato da Resplandecente Estrela da Manhã.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso, algumas traduções vertem o hebraico original por “estrela da manhã” ou “estrela d’alva”.
De quand date votre dernier scanner?jw2019 jw2019
Esquece essa " estrela da manhã ".
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O amor é a estrela da manhã e da noite.
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falou como o Estrela da Manhã
C' est déjà l' heure du roulementopensubtitles2 opensubtitles2
É a Estrela da Manhã.
Faites venir le prochain témoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A luz da estrela da manhã nunca morre.
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dia veio e no amanhecer a estrela da manhã se pôs.
Je crois que Ian l' a blesséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Veja também Astrologia; Astronomia; Constelações; Estrela da alva; Estrelas da manhã; Galáxias; Sol; Universo)
Tu me manquesjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.