Genocídio dos povos indígenas oor Frans
Genocídio dos povos indígenas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
génocide des peuples autochtones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A deputada federal Erika Kokay (PT-DF) declarou que o leilão representa um novo genocídio dos povos indígenas brasileiros:
AMERIMAGE QUEBEC INC.gv2019 gv2019
Genocídio dos povos indígenas é a destruição genocida das populações indígenas, entendidas como minorias étnicas cujo território foi ocupado pela expansão colonial ou pela formação de um Estado-nação, por um grupo político dominante como uma potência colonial ou um Estado-nação.
C' est pas ce que je regardaisWikiMatrix WikiMatrix
Ver artigo principal: Guerras indígenas nos Estados Unidos Durante as guerras indígenas nos Estados Unidos, o Exército dos Estados Unidos realizou uma série de massacres e deslocamentos forçados de povos indígenas que foram, por vezes, considerados genocídio.
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.WikiMatrix WikiMatrix
Considerando que, não obstante esses enormes esforços, a Colômbia continua a ser o país que, a nível mundial, registou a mais elevada taxa de homicídios de sindicalistas, e que, a despeito das mais recentes melhorias fundamentais a nível da aplicação da lei, mais de 90 % destes crimes continuam por punir; que é de cerca de 4 milhões o número de pessoas deslocadas internamente; que o Relator Especial das Nações Unidas sobre a situação dos direitos dos povos indígenas, embora constate o reconhecimento, pelo Estado da Colômbia, dos direitos dos povos indígenas, instou a Colômbia a solicitar ao Conselheiro Especial sobre a Prevenção do Genocídio das Nações Unidas que acompanhe a situação das comunidades indígenas que estão em perigo de extermínio cultural ou físico devido ao conflito armado interno de longa data no país;
J' y étais l' autre soirEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, no caso da colonização dos povos ameríndios, em que 90% da população indígena foi dizimada em 500 anos de colonização europeia, pode ser discutível se o genocídio ocorreu quando a doença foi a principal causa do declínio da população, uma vez que existem alguns casos de introdução deliberada de doença, mas a grande maioria dos casos, sem a intenção de causar a morte.
Il est revenu, en laissant pour seul messageWikiMatrix WikiMatrix
Brightman frequentemente utilizava a expressão “Poder Indígena” e acreditava que o tom militante era legítimo, em função do longo histórico de genocídio e de abusos sofridos pelos povos nativos nas mãos do governo dos Estados Unidos.
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.gv2019 gv2019
De acordo com David Maybury-Lewis, formas imperiais e coloniais de genocídio foram encenadas de duas maneiras principais, seja através da remoção deliberada de territórios de seus habitantes originais, a fim de torná-los exploráveis para fins de extração de recursos ou assentamentos coloniais, ou através de alistamento dos povos indígenas como trabalhadores forçados em projetos de extração de recursos coloniais ou imperialistas.
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisWikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.