Henrique VII de Inglaterra oor Frans

Henrique VII de Inglaterra

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Henri VII d’Angleterre

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary foi a quinta filha de Henrique VII de Inglaterra e de Isabel de York.
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilierWikiMatrix WikiMatrix
O tratado de 1502, longe de ser perpétuo, apenas sobreviveu até morte de Henrique VII de Inglaterra, em 1509.
Vous pourrez les réclamer au commissariatWikiMatrix WikiMatrix
Polydore Virgile, cronista de Henrique VII de Inglaterra, afirma que o combate teria tido a duração de dez horas, mas trata-se provavelmente de um exagero.
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courWikiMatrix WikiMatrix
Thomas Linacre, médico de Henrique VII da Inglaterra, Edward Wootton, médico de Henrique VIII, estudaram lá.
Pfff... fastocheLiterature Literature
O cerco de Verneuil de 1173 opôs Luís VII de França a Henrique II de Inglaterra, no período da Revolta de 1173-1174.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
De acordo com Miller, ele serviu como embaixador da Espanha na corte de Henrique VII da Inglaterra em 1506.
Qu' est- ce que vous avez?WikiMatrix WikiMatrix
5 de março — Henrique VII da Inglaterra emite carta-patente a John Cabot e a seus filhos, autorizando-os a descobrirem terras desconhecidas.
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?WikiMatrix WikiMatrix
A 23 de junho de 1173, e apoiando os revoltosos e tendo declarado a guerra a Henrique II de Inglaterra, Luís VII levanto o cerco frente a Verneuil, na época um local bastante considerado.
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteWikiMatrix WikiMatrix
Henrique VII considerava a Inglaterra propriedade sua, já que a conquistara sozinho no campo de batalha.
Tapetite bite sans vie risque de te sauver la peauLiterature Literature
Embora, na Inglaterra, remonte pelo menos à época de Henrique VII (1457-1509), tornou-se popular nas festas das aldeias durante o reinado de Henrique VIII (1509-47).
Où vous étiez?jw2019 jw2019
A catedral foi depois reconstruída durante o segundo trimestre do século XI e novamente queimados em 1166 durante o conflito entre Luís VII da França e Henrique II da Inglaterra (também conde de Anjou, a região vizinha).
Non, je veux que tu le fasses aussiWikiMatrix WikiMatrix
Este conflito foi um episódio de um longo desentendimento entre a França e a Inglaterra sobre as posses da monarquia inglesa na França, que começou com a ascensão ao trono Henrique de Anjou ao trono inglês em 1154 e seu conflito com Luís VII de França, que terminou com a vitória decisiva de Luís IX de França sobre Henrique III de Inglaterra na Batalha de Taillebourg, em 1242.
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.WikiMatrix WikiMatrix
O duque de Borgonha, Filipe, o Bom, o rei Carlos VI de França e o rei Henrique V de Inglaterra formaram, então, uma tríplice aliança contra o delfim (o futuro Carlos VII), colocando a legitimidade em questão ao acusar Carlos VII de ser fruto de um caso amoroso entre sua mãe, Isabel da Baviera, com Luís de Orleães, irmão do rei da França Carlos VI).
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.