História do Camboja oor Frans
História do Camboja
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Histoire du Cambodge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A história profundamente lamentável do Camboja está escrita com sangue.
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.Europarl8 Europarl8
Senhor Presidente, se a história recente do Camboja não tivesse sido tão trágica, seríamos tentados a dizer que a sua vida política está a atingir, verdadeiramente, o último grau do exotismo.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.Europarl8 Europarl8
Ngoc Huyen D., de sete anos de idade, do Camboja, gosta da história do Capitão Morôni e do estandarte da liberdade (ver Alma 46).
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.LDS LDS
Todavia, não há dúvida de que, pela primeira vez na sua história, o povo do Camboja teve a oportunidade de votar para eleger os seus representantes locais e respondeu de forma maciça a essa oportunidade.
Laisse- moi voirEuroparl8 Europarl8
Em Bunong, no nordeste do Camboja, há histórias sobre rituais para endireitar casamentos com problemas e sobre cerimônias de plantio e colheita narradas por Khoeuk Keosineam.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toigv2019 gv2019
Como situar a tragédia do Camboja entre todas as deste século, e dentro do decorrer da sua própria história?
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritLiterature Literature
Embora os problemas do Camboja e a sua história sangrenta sejam ainda recentes, foi possível lançar as primeiras pedras da democracia representativa deste país.
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesEuroparl8 Europarl8
Os missionários idosos Élder Michael Frame e Síster Donna Frame organizaram e ministraram vários seminários de história da família em Phnom Penh, a capital do Camboja.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?LDS LDS
As piores eras na história da humanidade, quer seja no Camboja, na Alemanha ou no Ruanda, começam assim, com a diferenciação negativa do Outro.
Je sais que ça semble ambitieuxted2019 ted2019
em nome do Grupo Verts/ALE. - (DE) Senhor Presidente, o Camboja é um país muito bonito, com uma grandiosa história, mas tanto o país como a sua história têm aspectos negros.
Accès du public aux documents du ConseilEuroparl8 Europarl8
No que se refere à história, natureza, circunstâncias, extensão e gravidade das atividades de pesca INN em apreço, a Comissão teve em consideração as atividades de pesca INN recorrentes e repetitivas dos navios que arvoravam o pavilhão do Camboja até 2012.
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudeEurLex-2 EurLex-2
No que se refere à história, natureza, circunstâncias, extensão e gravidade das atividades de pesca INN em apreço, a Comissão teve em consideração as atividades de pesca INN recorrentes e repetitivas dos navios que arvoravam o pavilhão do Camboja até 2013.
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueEurLex-2 EurLex-2
A trágica história deste país exige que tomemos medidas especiais para assegurar a defesa dos direitos humanos e para garantir que nunca mais assistiremos ao terrível grau de assassínios e devastação infligidos ao povo do Camboja durante a era do Khmer Vermelho.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieEuroparl8 Europarl8
O povo cambojano já sofreu muito durante a sua história recente e as nossas responsabilidades para com ele são demasiado grandes para que o nosso Parlamento, no momento desta votação, não manifeste clara e vigorosamente a sua vontade de ajudar o Camboja a tomar, finalmente, o caminho do desenvolvimento e da democracia.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonEuroparl8 Europarl8
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.