MIRV oor Frans
MIRV
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Mirvage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seu MIRV é uma bomba nuclear tática.
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque os EUA pensavam dispor de nítida vantagem no campo dos mísseis com MIRV.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de reprisejw2019 jw2019
É quase certo que a Índia tem uma ogiva múltipla (conhecida como MIRV), em desenvolvimento, e também lançou satélites para ajudar os alvos a atingir das forças paquistanesas.
LE VENGEUR COURT TOUJOURSProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nixon e Brezhnev encontraram-se em Yalta, onde discutiram um pacto de defesa mútua que foi proposto, a détente, e os MIRVs.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeWikiMatrix WikiMatrix
Como o MIRV, várias ogivas podem ser colocadas num míssil e enviadas a alvos separados.
Les sucres offerts à ljw2019 jw2019
Alguns têm sugerido também a China poderia desenvolver um "MIRV" com base no DF-21D com várias ogivas independentes.
Est portée ici la mention de la nationalité ou tout autre statut du titulaire du permis de séjourWikiMatrix WikiMatrix
MIRV representa o equivalente em inglês de ‘veículo de reentrada de alvos múltiplos e independentes’; um míssil possui várias ogivas, cada uma das quais pode ser focalizada em um alvo diferente, uma vez o míssil esteja em uma área geral.
D' accord, mais vous devez me protégerjw2019 jw2019
Por introduzirem o MIRV — o ‘veículo de reentrada manobrável’.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des Canadiensjw2019 jw2019
Os soldados tratavam os MIRVs com todo o respeito que mereciam
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireLiterature Literature
Em vez de estarem mirados contra cidades, os MIRVs poderiam visar, e repetidas vezes visavam mesmo, as bases de mísseis e as instalações militares oponentes.
En décembre 2005, elles étaient supérieures de près de 16 % à celles de décembre 2004.jw2019 jw2019
Diz-se que os EUA já possuem cerca de 7.000 MIRVs montados.
Exactementjw2019 jw2019
Os russos começaram a testar seus próprios MIRVs em 1973, motivando os temores de que os soviéticos poderiam ultrapassar os EUA.
Ce sont des principes libérauxjw2019 jw2019
Os mísseis estavam tornando-se mais precisos, também, e isto, junto com o desenvolvimento dos MIRVs, resultou em renovados temores.
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du Comtejw2019 jw2019
Nós sabemos que à uma semana atrás, quatro ogivas MIRV foram levadas... para a República Soviética do Kazakistão
Zeena y croit, elleopensubtitles2 opensubtitles2
A corrida avançou na década de 70, com o desenvolvimento significativo do MIRV (veículo múltiplo de reentrada com alvos independentes).
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéejw2019 jw2019
— Podem transportar seis ou sete MIRV cada um e têm um alcance de pouco mais de dez mil quilômetros — respondeu a Sra.
Tu as choisiLiterature Literature
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.