Mirto oor Frans
Mirto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Mirto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mirto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
myrte
Sua tumba jamais recebeu água nem incenso, nem folhas de mirto.
Sa tombe n'a jamais reçu d'eau, d'encens, de feuilles de myrte.
petite pervenche
vinca minor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(«Marca comunitária - Processo de oposição - Pedido de marca figurativa comunitária Mirtillino - Marca nominativa comunitária anterior MIRTO - Motivo relativo de recusa - Risco de confusão - Artigo 8.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.o 40/94 [actual artigo 8.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.o 207/2009]»)
Type de produit (annexe IIEurLex-2 EurLex-2
Antes de chegarmos à água, ela parou em uma pequena estrada de terra que cortava uma trilha pelas mirtas.
« Le TITAN même est bien.Literature Literature
– Então vocês têm certeza de que Mirta Gev fugiu?
Inutile de me le dire.C' est ma vieLiterature Literature
Vamos juntos dar a infeliz notícia a Mirta Gev.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dLiterature Literature
Mirta é muito boa, eu sei, mas família é família.
Pourquoi je serais en colère?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recurso da decisão da Segunda Câmara de Recurso do IHMI, de 29 de Agosto de 2007, (processo R 875/2006-2), relativo a um processo de oposição entre a Creaciones Mirto SA e a Maglificio Barbara Srl.
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Mirta, a irmã de Sarita Mundín, suspeita que Dady Olivero batia nela.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursLiterature Literature
Meu pai declarou empate: meu irmão Mirto e eu tínhamos sido os melhores.
Ça aurait plu à KatieLiterature Literature
Uma vez recuperados, partimos para Mirtos e Terza, outros pequenos lugarejos.
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperLiterature Literature
Serviços de vendas por grosso e Serviços de venda a retalho em lojas e Através de redes informáticas mundiais de produtos de alimentação e Em especial frutas e Legumes frescos, Bagas (frutos), Mirtilo, Mirtilo-vermelho, Calafetagens, Cereja, Abrunho, Framboesas, Morango, Medronhos, Mirto, Muscadínea, Groselha (preta, vermelha, alpina ou espinhosa), Ginja, Amoras, Amoras silvestres, Bagas de sabugueiro, bagas de maqui e Frutos secos
Oui, je la trouve adorable, vraimenttmClass tmClass
Um argumento semelhante foi exposto pela Mirta Engineering e pela Beta Forest, que observaram que a reclassificação dos terrenos implica despesas adicionais, nomeadamente o imposto de selo e os impostos locais, bem como custos de conceção, que aumentam o valor do bem.
Bon, je vais y allerEurLex-2 EurLex-2
Esta palavra faz parte do rito da festa dos tabernáculos, durante o qual os fiéis caminham em redor do altar, tendo nas mãos alguns ramos compostos de palmas, mirtos e salgueiros.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.vatican.va vatican.va
Possui duas filhas de seu segundo marido, Mirta e América Silvia Núñez Díaz-Balart, ambas residentes na Espanha com suas famílias.
Tu as un bon oeilWikiMatrix WikiMatrix
Isso não é mirto.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirta estava repetindo sua história, esperando um filho aos catorze, solteira.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lLiterature Literature
Bora, o comerciante de penas, matou Mirta.
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns meses depois, contaram-me que Mirta havia retornado à igreja e era conselheira na Sociedade de Socorro.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéLDS LDS
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal Geral de # de Março de #- Mirto Corporación Empresarial/IHMI- Maglificio Barbara (Mirtillino) [Marca comunitária- Processo de oposição- Pedido de marca figurativa comunitária Mirtillino- Marca nominativa comunitária anterior MIRTO- Motivo relativo de recusa- Risco de confusão- Artigo #.o, n.o #, alínea b), do Regulamento (CE) n.o #/# [actual artigo #.o, n.o #, alínea b), do Regulamento (CE) n.o #/#]]
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutions et organes des Communautésoj4 oj4
Seu pai contou para Mirta.
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a Mirta disse que ela morava... perto de Vila Nueva, numa casa azul.
Peut- on se noyer dans une douche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu cortei o mirto.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela apareceu, vestida de branco, com os cabelos enfeitados de mirto, bela como uma Graça.
J' espère qu' il avait raisonLiterature Literature
– Bem, vocês ainda têm Mirta Gev, se preferem confiar suas vidas a uma cabeça de balde
Voilà ce que je lui diraisLiterature Literature
mirto (óleo essencial); alfa-terpineol;
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Andam aos pares entre os mirtos negros e os ciprestes, e cada um tem um escravo para cuidá-lo.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcLiterature Literature
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.