Milis oor Frans

Milis

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Milis

Construção do centro de hipismo Horse Country no sítio de interesse comunitário de San Vero Milis, localizado na província de Oristano.
Centre équestre Horse Country en construction dans le site d'intérêt communautaire de San Vero Milis, Oristano.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

San Vero Milis
San Vero Milis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre 5 e 7 de Outubro de 2001, realizou-se na localidade de Is Arenas, junto ao sítio de interesse comunitário de Is Arenas, sítio SIC com o código ITB 002228 (Narbolia — San Vero Milis, Sardenha), o primeiro torneio da "Golf Cup Giudicato de Arborea".
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDnot-set not-set
Taccone, nomeio você, " Primus Milis. "
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com base nas informações fornecidas pela Sra Deputada, parece efectivamente que o centro turístico denominado Horse Country em San Vero Milis (Oristano) poderá ter um impacto significativo no sítio de interesse comunitário proposto (SICp) Stagni di Putzu Idu (Salina Manna e Pauli Marigosa) ITB00038 ao abrigo da Directiva 92/43/CEE, de 21 de Maio de 1992, relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens.
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Construção do centro de hipismo Horse Country no sítio de interesse comunitário de San Vero Milis, localizado na província de Oristano
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationEurLex-2 EurLex-2
«As Milis se conheceram!
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"WikiMatrix WikiMatrix
Construção do centro de hipismo Horse Country no sítio de interesse comunitário de San Vero Milis, localizado na província de Oristano.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitEurLex-2 EurLex-2
De acordo com as informações comunicadas à Comissão pelas autoridades regionais e municipais em causa, o projecto de construção do centro equestre de San Vero Milis não beneficia de financiamentos comunitários, fazendo parte de um projecto integrado de zona que é financiado unicamente por fundos regionais.
Je ne cherche rienEurLex-2 EurLex-2
Taccone, nomeio você, " Primus Milis. "
C' est le meilleur, c' est le meilleur!opensubtitles2 opensubtitles2
Entre 5 e 7 de Outubro de 2001, realizou-se na localidade de Is Arenas, junto ao sítio de interesse comunitário de Is Arenas, sítio SIC com o código ITB 002228 (Narbolia San Vero Milis, Sardenha), o primeiro torneio da Golf Cup Giudicato de Arborea.
° l'identification du déclarantEurLex-2 EurLex-2
Na localidade sardenha de Is Arenas (Comunas de Narboli e San Vero Milis) foram instalados dois campos de golfe, um deles, experimental, com 9 buracos, e o outro com 18 buracos. Esta localidade faz parte da lista de sítios de importância comunitária, nos termos da Directiva 92/43/CEE(1) (Habitats), código ITB 0002228, na sua qualidade da zona florestal costeira situada em dunas arenosas que dão protecção a habitats prioritários e que está incluída no Parque Natural Regional de Sinis-Montiferru, um parque natural em desenvolvimento.
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicableEurLex-2 EurLex-2
Encontra-se em fase de construção, no município de San Vero Milis, na província de Oristano, na Sardenha, um centro turístico equestre denominado "Horse Country".
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.not-set not-set
Encontra-se em fase de construção, no município de San Vero Milis, na província de Oristano, na Sardenha, um centro turístico equestre denominado Horse Country.
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chairEurLex-2 EurLex-2
O vírus está a ter consequências também para a saúde humana: dia 6 de Outubro registou-se a morte de um homem de 34 anos em San Vero Milis; dia 26 de Outubro morreu um idoso de Marrubiu; dia 18 de Outubro deu-se o contágio de um outro idoso em Gallura, na zona Norte da Sardenha, que está hospitalizado em graves condições; neste momento, nas pequenas cidades de San Vero Milis, Terralba, Solarussa, Fondongianus, San Nicolò (Oristano) e Assemini (Cagliari) foram identificados em alguns cidadãos os anticorpos que revelam o contacto (não a doença) com a Febre do Nilo.
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, Arretenot-set not-set
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.