Papa Paulo I oor Frans

Papa Paulo I

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Paul Ier

fr
Paul Ier (pape)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Papa Paulo II
Paul II
Papa João Paulo II
Jean-Paul II
Papa João Paulo I
Jean-Paul Ier

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 758, o Papa Paulo I, enviou ao rei dos francos Pepino, o Breve uma espada através de seu embaixador Roberto.
Et je sais qu' il a besoin de toiWikiMatrix WikiMatrix
Celebramos hoje este grande Mistério da fé em memória especial pelos meus venerados predecessores, o Papa Paulo VI e o Papa João Paulo I.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?vatican.va vatican.va
Caríssimos irmãos e irmãs, todos sofremos ainda com a morte do nosso amadíssimo Papa João Paulo I.
Ne deviens pas maussadevatican.va vatican.va
E também efetuaram uma pesquisa mais profunda sobre o Papa João Paulo I.
assistant des marchés publics (Fonction publiqueLiterature Literature
CARTA DO PAPA JOÃO PAULO I AO CARDEAL RATZINGER ENVIADO COMO LEGADO PONTIFÍCIO AO CONGRESSO MARIANO DO EQUADOR
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsvatican.va vatican.va
DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO I AO CLERO ROMANO
Il s'agissait, d'une part, de trouver un mécanisme permettant de choisir les projets dans un contexte où le nombre des demandes était très élevé et les ressources financières limitées.vatican.va vatican.va
O Papa João Paulo I, durante o seu pontificado tão breve, exprimiu a vontade de continuar o caminho.
le résultat est arrondi à l'unité supérieurevatican.va vatican.va
HOMILIA DO PAPA JOÃO PAULO I NA TOMADA DE POSSE DA DIOCESE DE ROMA
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dvatican.va vatican.va
A PRIMEIRA RADIOMENSAGEM DO PAPA JOÃO PAULO I
Je vais te rendre ton slipvatican.va vatican.va
DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO I AOS REPRESENTANTES DA IMPRENSA INTERNACIONAL
INVITE la Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EERvatican.va vatican.va
Os católicos italianos ficaram pesarosos com a morte do Papa João Paulo I (Luciani).
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionjw2019 jw2019
DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO I AO CORPO DIPLOMÁTICO ACREDITADO JUNTO DA SANTA SÉ
J' ai bien fait d' aborder le sujetvatican.va vatican.va
DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO I AO PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE ROMA
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à #h du matinvatican.va vatican.va
PAPA JOÃO PAULO I
Il a été constaté que leniveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresvatican.va vatican.va
— Documentos escritos pelo punho do Papa João Paulo I e que desapareceram na noite da sua morte — conclui.
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.Literature Literature
DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO I AOS SENHORES CARDEAIS
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansvatican.va vatican.va
Esta grande alegria e reconhecimento da Igreja não foi perturbada nem sequer pelo inesperado falecimento do Papa João Paulo I.
Cela ne va pas vous aider à les récupérervatican.va vatican.va
Duas vezes: a primeira, depois da morte do Papa Paulo VI e em seguida, passadas apenas poucas semanas, depois da morte do Papa João Paulo I.
° aux membres du personnel temporaires prioritairesvatican.va vatican.va
CARTA DO PAPA JOÃO PAULO I AO ADMINISTRADOR APOSTÓLICO DE ERFURT-MEININGEN POR OCASIÃO DO VII ANIVERSÁRIO DA IGREJA DE SÃO SEVERO
Je ne sais pas comment Dawn l'a découvertvatican.va vatican.va
Reflectindo sobre estes textos bíblicos, pensei imediatamente no Papa João Paulo I, do qual precisamente hoje se celebra o trigésimo aniversário da morte.
Je t' aime aussivatican.va vatican.va
Em The Company: A Novel of the CIA por Robert Littell, o Papa João Paulo I é assassinado por um assassino contratado pela KGB.
La voici qui se promène avec RaoulWikiMatrix WikiMatrix
O dia 28 de setembro de 1978 ficaria gravado na história como o dia da morte de Albino Luciani, o papa João Paulo I.
Sal est là- dedansLiterature Literature
O Chile tenta solucionar as diferenças através de uma mediação papal com Paulo VI, mas sua morte e a de seu sucessor, o Papa João Paulo I, agravam a situação.
Je vous aideraiWikiMatrix WikiMatrix
Tenho especial gosto de me encontrar hoje entre vós, no aniversário da elevação ao Pontificado Supremo do vosso concidadão, o amadíssimo e inesquecível Papa João Paulo I.
Qu' ils m' en gardent un bout!vatican.va vatican.va
Com a ajuda das leituras da Liturgia de hoje queremos reviver aquele dia de há um ano, quando Deus chamou a si, inesperadamente, o Papa João Paulo I.
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çavatican.va vatican.va
127 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.