Pleno emprego oor Frans
Pleno emprego
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Plein emploi
Que formas alternativas de atingir o objectivo do pleno emprego concebe a Comissão?
Quelles sont les solutions de rechange que la Commission pourrait envisager pour atteindre l'objectif de plein emploi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pleno emprego
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
plein-emploi
Que formas alternativas de atingir o objectivo do pleno emprego concebe a Comissão?
Quelles sont les solutions de rechange que la Commission pourrait envisager pour atteindre l'objectif de plein emploi?
plein emploi
Que formas alternativas de atingir o objectivo do pleno emprego concebe a Comissão?
Quelles sont les solutions de rechange que la Commission pourrait envisager pour atteindre l'objectif de plein emploi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pleno Emprego
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
plein emploi
Que formas alternativas de atingir o objectivo do pleno emprego concebe a Comissão?
Quelles sont les solutions de rechange que la Commission pourrait envisager pour atteindre l'objectif de plein emploi?
plein-emploi
Que formas alternativas de atingir o objectivo do pleno emprego concebe a Comissão?
Quelles sont les solutions de rechange que la Commission pourrait envisager pour atteindre l'objectif de plein emploi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que formas alternativas de atingir o objectivo do pleno emprego concebe a Comissão?
Vite, l' ennemi approcheEurLex-2 EurLex-2
O pleno emprego volta finalmente a ser possível.
Les politiciens feront d' autres discoursEuroparl8 Europarl8
Na minha opinião, poderemos atingir o pleno emprego através de medidas conjuntas e poderosas.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifEuroparl8 Europarl8
No entanto, o pleno emprego não pertence aos valores básicos da UE.
Je suis désoléeEuroparl8 Europarl8
O facto de nos encontrarmos próximos do pleno emprego constitui um exemplo prático do que é possível alcançar.
Qui t`a appris à chevaucher et à tirer?Europarl8 Europarl8
A Comissão apresentou hoje as suas prioridades relativamente à forma de avançar rumo ao pleno emprego.
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.Europarl8 Europarl8
O Parlamento tem promovido sempre o pleno emprego como objectivo.
Combien r' en veux?not-set not-set
Articulação de políticas [34]: O principal objectivo da política de emprego na Suécia é atingir o pleno emprego.
DéfinitionsEurLex-2 EurLex-2
Restabelecimento de uma situação de pleno emprego - O desemprego mantém-se a um nível demasiado elevado.
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentEurLex-2 EurLex-2
CRESCIMENTO E COMPETITIVIDADE COM VISTA AO PLENO EMPREGO
[ A compléter au niveau national ]not-set not-set
Na comunicação em apreço, a Comissão evoca o pleno emprego como um objectivo.
Comment le savez- vous?EurLex-2 EurLex-2
Pleno emprego
Il faut laisser refroidireurlex eurlex
(6) Pleno emprego, melhoria da qualidade e da produtividade no trabalho, reforço da coesão e da inclusão sociais.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceEurLex-2 EurLex-2
O elevado crescimento verificado desde meados da década de 90 criou uma situação de praticamente pleno emprego.
Elle se transforme à sa guise?EurLex-2 EurLex-2
Ninguém previu a crise; e muito poucas destas economias aparentam a recuperação do pleno emprego.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueProjectSyndicate ProjectSyndicate
- realizar progressos no sentido do pleno emprego,
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesEurLex-2 EurLex-2
Estes incluem o crescimento económico equilibrado, o pleno emprego e a proteção e melhoria da qualidade do ambiente.
Oh, c' est excitantnot-set not-set
Por isso, o pleno emprego tem de estar logo no topo da ordem do dia.
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseEuroparl8 Europarl8
Em 1945, a Carta das Nações Unidas estabeleceu como alvo promover pleno emprego em pouco tempo.
C' est quoi?- Une périduralejw2019 jw2019
Votei contra esta resolução porque não dá suficiente valor ao objectivo do pleno emprego.
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »Europarl8 Europarl8
A estabilidade é necessária, mas sem crescimento não haverá estabilidade nem pleno emprego.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.Europarl8 Europarl8
Um dos objectivos que a UE estabeleceu para si própria em Lisboa foi o pleno emprego em 2010.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.Europarl8 Europarl8
A União tem uma taxa de desemprego de 8% e a meta do pleno emprego é atingível.
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.Europarl8 Europarl8
Gostaria de realçar a aceitação geral do objectivo concreto de alcançar o pleno emprego dentro da próxima década.
Les membres non-permanents du jury BEM sontEuroparl8 Europarl8
3725 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.