Rabino
Rabbin
Rabinos oor Frans
Rabinos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
rabbin
Tom é um rabino.
Tom est un rabbin.
rabbins
Tom é um rabino.
Tom est un rabbin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rabinos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— A crença delas não concordaria com a nossa, Rabino, mas não acredito que seja nociva
Ton frère est avec eux?Literature Literature
Ilustre Rabino-Chefe Estimados membros da Comunidade judaica de Roma
Tout le monde a été évacuévatican.va vatican.va
Embora eu não seja rabino, nestas circunstâncias... peço perdão ao Todo- Poderoso... por ser eu quem os abençoa
Les règlements suivants, relevant de la politique commune de la pêche, sont devenus obsolètes bien qu’ils soient toujours formellement en vigueuropensubtitles2 opensubtitles2
Grava rabino Bob, n? o? que voc? diz, me fa? a uma boa renda este ano, como eu tive em 1943, n? o os bons anos, como ela quer ser, quando o Messias vier.
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. SQED QED
Então comecei a pensar nesse problema, e um pensador que me ajudou a pensar nisso foi Joseph Soloveitchik, um rabino que escreveu o livro "The Lonely Man Of Faith" em 1965.
La loi devrait les énoncerted2019 ted2019
Quer dizer... virar padre ou rabino, e não transar mais?
• Traversiers et navires de croisièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kissinger em Jerusalém, num encontro com Rabin.
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveLiterature Literature
(Veja quadro.) (b) Por que achavam os antigos rabinos necessário ‘criar uma cerca em volta da Lei’?
Retourne à tes tâchesjw2019 jw2019
Rabino, foi minha culpa.
les personnes privées menacéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grande Rabino Sacks, Lady Sacks, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, é com grande honra e satisfação que dou as boas-vindas ao Grande Rabino das Congregações Hebraicas Unidas da Commonwealth e à sua esposa ao Parlamento Europeu em Estrasburgo, nesta sessão solene no âmbito do Ano Europeu do Diálogo Intercultural 2008.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaEuroparl8 Europarl8
Rabino, posso fazer alguma coisa para combater o shiks-appeal?
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Talmude cita outro rabino como tendo dito que “pessoas sem instrução não serão ressuscitadas”.
Jolie photojw2019 jw2019
Os rabinos não conseguiram fornecer-lhe quaisquer respostas satisfatórias.
Alors fais- le pour ton frèrejw2019 jw2019
Não fico muito confortável falando sobre isso com o Rabino Greenberg.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não só a mim, mas a Schlomo!Eu não posso responder a todos! Mas é o louco, rabino, o bobo do vilarejo
Il y a des dizaines de banques dans cette zoneopensubtitles2 opensubtitles2
Tem que perguntar ao rabino.
Dans la mesure où l'application des droits du tarif douanier commun dépend du prix d'entrée du lot importé, la réalité de ce prix est vérifiée à l'aide d'une valeur forfaitaire à l'importation, calculée par la Commission, par origine et par produit, sur la base de la moyenne pondérée des cours des produits concernés sur les marchés d'importation représentatifs des États membres ou, le cas échéant, sur d'autres marchésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu conto ao rabino que, na entrada, havia duas pequenas mesas para a seleção.
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé.C' est le plus importantLiterature Literature
De junho de 1975 até março de 1976, Sharon foi assessor especial do primeiro-ministro Yitzhak Rabin, trabalhando como um de seus conselheiros militares.
Ils devraient se regarder dans un miroirWikiMatrix WikiMatrix
” — Vou lhe dizer uma coisa — disse o Rabino.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lLiterature Literature
Embora Judas fosse “um rabino, com uma seita dele mesmo”, ele “tentou atiçar os naturais a revoltar-se, afirmando que eles seriam covardes caso se submetessem a pagar impostos aos romanos”. — The Jewish War (A Guerra Judaica), de Josefo.
Mais tu auras un pied de porc à la mode... de Caenjw2019 jw2019
Indicando os limites até os quais certas pessoas iam com tal atitude, o Talmude preserva as seguintes declarações dos rabinos que viveram nos primeiros séculos da Era Comum:
C' est pas les chemins de fer, vieuxjw2019 jw2019
Após muita discussão, os rabinos o consideraram proscrito.
Tu peux le répéter encoreLiterature Literature
Segundo ele, branco é... um sacerdote, um ministro ou um rabino.
Ça fait tellement longtemps!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, sabe, um rabino não deve fazer isso.
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'AutobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chef de boné branco como um rabino.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.