São Bernardo
Saint-Bernard · saint-bernard
São-bernardo oor Frans
São-bernardo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Saint-bernard
Só estou feliz que o São Bernardo não precisou sofrer.
Je suis content que le Saint-bernard n'ait pas souffert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
são-bernardo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
saint-bernard
O cara era fiel com um São Bernardo
Ce gars est aussi fidèle qu' un saint- bernard
Saint-Bernard
No outro dia, você mencionou seus são bernardos.
L'autre jour tu as parlé de tes Saint-Bernard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
São-Bernardo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Saint-Bernard
Só estou feliz que o São Bernardo não precisou sofrer.
Je suis content que le Saint-bernard n'ait pas souffert.
saint-bernard
Só estou feliz que o São Bernardo não precisou sofrer.
Je suis content que le Saint-bernard n'ait pas souffert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como afirmava São Bernardo, a Mãe de Cristo entrou na Paixão do Filho através da sua compaixão (cf.
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutvatican.va vatican.va
Ela era enorme e preta e tinha uma doce cara marrom e branca, como de um São Bernardo.
La maison a des oreillesLiterature Literature
8 horas atrás, era um São Bernardo de tamanho normal.
Et à # ans, je tuais mon premier tigreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me disseram que São Bernardo tem um shopping superlegal.
Le moment des hymnesLiterature Literature
Leal como um São- Bernardo
Un document interne de l’ASFC révèle une augmentation dans la collecte des droits et des taxes de 33 des importateurs participant au PAD.opensubtitles2 opensubtitles2
– Maldito são-bernardo – ela dizia com o retrovisor apontado pra si.
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.Literature Literature
Eu vou me ajoelhar e vou implorar como um São Bernardo.
Tu as la dent dureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O confiável São Bernardo dela.
Dis- lui qu' on y estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o Templário nada, devia ficar duro, fedorento, hirsuto como o queria são Bernardo a recitar completas...
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsLiterature Literature
O São Bernardo não é santo!
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você ainda se lembra daquele São Bernardo?
Un peu vieux pour être flicLiterature Literature
Um amigável São Bernardo contrai raiva, morde todos naquela cidade.
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu fiel São Bernardo, andando desajeitadamente por aí, trazendo as mensagens do seu mestre?”
Savoir que toutes ces autres femmes ont des orgasmes grâce à moi ne t' ennuierait pas?Literature Literature
— A necessidade cria a lei, dizia são Bernardo
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauLiterature Literature
São Bernardo decifrou textos em hebreu antigo.
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é geneticamente programado para fazer isso, uma espécie de São Bernardo em forma de gente
Si on prête # $ à quelqu' un qu' on ne revoit jamais, ça en valait la peineLiterature Literature
Ele parece um cruzamento entre meu São Bernardo da infância e um Bisonho cubano.
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Brelebrelebrele, implorou o são-bernardo a namorar o queijo
C' est dans son ADN?Literature Literature
Que bom que nos perguntou, mas, gostamos de São Bernardo.
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente, todos os gansos fugiram, e ao meu lado apareceu um enorme cão São Bernardo.
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerjw2019 jw2019
São Bernardo, mas também o próprio Abelardo, reconheceram sempre sem hesitações a sua autoridade.
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?vatican.va vatican.va
A partir de hoje, aplicaremos a filosofia de São Bernardo.
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"B) ""Nunca se ouviu São Bernardo desejar libertar-se do amor de Deus."""
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesLiterature Literature
Por séculos, os famosos cães São Bernardo foram criados pelos monges agostinianos nos Alpes Suíços.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.jw2019 jw2019
Um São Bernardo!
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
316 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.