Santhià oor Frans
Santhià
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Santhià
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Também nós somos invadidos pela mesma admiração, ao contemplar os grandes prodígios realizados por Deus na existência dos cinco novos Santos, elevados às honras dos altares precisamente no dia do Pentecostes: Afonso de Orozco, presbítero, da Ordem de Santo Agostinho; Inácio de Santhià, presbítero, da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos; Umile de Bisignano, religioso, da Ordem dos Frades Menores; Paulina do Coração Agonizante de Jesus, virgem, fundadora da Congregação das Irmãzinhas da Imaculada Conceição; Benedita Cambiagio Frassinello, religiosa, fundadora do Instituto das Irmãs Beneditinas da Providência.
Le titre est remplacé par le titre suivantvatican.va vatican.va
Leão atacou Santhiá, onde morava Guilherme o qual, para vingar-se do ataque do bispo assediou Vercelli, que depois foi incendiada.
Ils devraient se regarder dans un miroirWikiMatrix WikiMatrix
Partilhou com Inácio de Santhià o mesmo empenho de santidade no seguimento espiritual de São Francisco de Assis, oferecendo por sua vez um particular testemunho de caridade aos irmãos.
lls nous offrent un contrat en orvatican.va vatican.va
Inácio de Santhià foi pai, confessor, conselheiro e mestre de muitos sacerdotes, religiosos e leigos que no Piemonte do seu tempo recorriam à sua orientação sábia e iluminada.
considérant ce qui suitvatican.va vatican.va
A missão de perdoar as culpas e de acompanhar os homens pelos caminhos da perfeição evangélica foi vivida, de modo particular, pelo sacerdote capuchinho Inácio de Santhià, que por amor de Cristo e para progredir mais rapidamente na perfeição evangélica se encaminhou seguindo as pegadas do Pobrezinho de Assis.
Il dit qu' il n' aime pas cet hôtelvatican.va vatican.va
Apesar de o plano regional de protecção da água considerar essa zona como «zona de recarga do lençol freático» e o plano regional territorial referir que nela se situam «novos centros de captação de água subterrânea», não está descartada a hipótese de abrir novas pedreiras e aterros; pelo contrário, tanto quanto se sabe está em fase de estudo a ampliação do aterro de Cavaglià e a abertura de mais pedreiras em Cavaglià, Santhià, Alice Castello e municípios limítrofes.
Excellente idée.Mercinot-set not-set
Na mesma zona estão em funcionamento numerosas pedreiras que se estendem, para além dos municípios referidos, também para os territórios de Santhià e Tronzano (província de Vercelli), num total autorizado de aproximadamente 25 000 000 m3.
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.not-set not-set
Em primeiro lugar, saúdo os peregrinos provenientes da Região do Piemonte que, juntamente com os queridos Capuchinhos, se alegram pela Canonização de Inácio de Santhiá.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.vatican.va vatican.va
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.