Siegen-Wittgenstein oor Frans

Siegen-Wittgenstein

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Siegen-Wittgenstein

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V.- Kreisgruppe Siegen-Wittgenstein) (# assinaturas) (n.o
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsoj4 oj4
Devido à infracção cometida em 18 de Setembro de 2004, o Ordnungsamt Kreis SiegenWittgenstein accionou um procedimento para verificar a aptidão para conduzir de F.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdEurLex-2 EurLex-2
Por decisão de 17 de Março de 2005, que se tornou definitiva em 6 de Abril de 2005, o Ordnungsamt do Kreis SiegenWittgenstein decidiu cassar a carta de condução alemã de F. Weber.
Des doubles modifications!EurLex-2 EurLex-2
Na sequência desta infracção, por decisão administrativa de 17 de Novembro de 2004, que se tornou definitiva em 4 de Dezembro de 2004, o Kreis SiegenWittgenstein aplicou‐lhe uma coima e decidiu suspender‐lhe o direito de conduzir durante um mês.
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etEurLex-2 EurLex-2
17 Em 7 de Janeiro de 2005, F. Weber foi informado por ofício do Ordnungsamt do Kreis SiegenWittgenstein de que, tendo em conta a infracção verificada em 18 de Setembro de 2004, era objecto de um procedimento para verificar a sua aptidão para conduzir.
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.EurLex-2 EurLex-2
Esta infracção foi punida com uma coima e a suspensão da sua carta de condução alemã pelo período de um mês, por decisão administrativa do Kreis SiegenWittgenstein de 17 de Novembro de 2004, que se tornou definitiva em 4 de Dezembro de 2004.
L'ISPP a cofinancé deux initiatives de formation interdisciplinaires, qui sont décrites ci-dessous :EurLex-2 EurLex-2
18 Por decisão de 17 de Março de 2005, que se tornou definitiva no dia 6 de Abril seguinte, o Ordnungsamt do Kreis SiegenWittgenstein procedeu, em aplicação dos §§ 3, n.° 1, da StVG, e 46, n.° 1, do FeV, à apreensão da carta de condução alemã de F. Weber, apreensão que implicava a extinção do direito de conduzir veículos automóveis na Alemanha em aplicação dos §§ 3, n.° 2, da StVG, e 46, n.° 5, segundo período, do FeV.
J' ai sué sang et eau avant de choisir Sidney BrownEurLex-2 EurLex-2
17 A pedido do Landrat des Kreises Siegen-Wittgenstein Standesamtsaufsicht (Director da circunscrição territorial de Siegen-Wittgenstein, autoridade que exerce as funções de controlo do estado civil, Alemanha), o Amtsgericht Siegen (Tribunal da comarca de Siegen, Alemanha) decidiu, além disso, por despacho de 25 de Janeiro de 2006, que se deveria proceder à alteração da certidão de óbito da defunta G. Neumann, de forma a que esta certidão designe como cônjuge desta não apenas W. Mandt mas também o defunto K.-W. Braun-Neumann.
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièreEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.