avaliação do pessoal oor Frans
avaliação do pessoal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
appréciation du personnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.6.3.1 Avaliação do pessoal — Elementos básicos
Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l’accord de votre gouvernement sur ce qui précèdeEurLex-2 EurLex-2
Avaliação do pessoal — Elementos básicos
Je vais me coucherEurLex-2 EurLex-2
Convida o Observatório a assegurar uma implementação consistente do processo aprovado de avaliação do pessoal
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciEurLex-2 EurLex-2
Solicita ao SEAE que transmita ao Parlamento o seu relatório sobre a avaliação do pessoal;
Le meilleur de ta vie, pour l' instantEurLex-2 EurLex-2
Serviços de recrutamento, gestão e avaliação do pessoal e consultadoria nestes domínios
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionneltmClass tmClass
c) Planeamento, recrutamento, formação e avaliação do pessoal (incluindo a gestão dos postos sensíveis)
Tout le monde a été évacuéEurLex-2 EurLex-2
GI/EF — Definição/revisão do(s) processo(s) de avaliação do pessoal incluindo:
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.EurLex-2 EurLex-2
XIII - ESTRUTURA DAS CARREIRAS, AVALIAÇÃO DO PESSOAL E PROMOÇÃO
Le Sénat passe à l'étude du troisiéme rapport du comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration (dépenses des témoins) présenté au Sénatle # octobreEurLex-2 EurLex-2
O diretor designa os agentes responsáveis pela avaliação do pessoal que lhes está parcial ou totalmente subordinado.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
violação do Guia de avaliação e do guia específico para o exercício de avaliação do pessoal (2001-2002);
C' est dingue!EurLex-2 EurLex-2
O novo sistema de avaliação do pessoal deve ser claramente equitativo, transparente e objectivo.
Gielissen, greffier assuméEurLex-2 EurLex-2
violação do Guia de avaliação e do guia específico para o exercício de avaliação do pessoal
Il fait partie d' une seule et même équipeoj4 oj4
A Autoridade trabalhará com dados pessoais sensíveis, relacionados, por exemplo, com planos de saúde e avaliação do pessoal.
Tu crois que je le savais?Europarl8 Europarl8
É indispensável instaurar um novo sistema de avaliação do pessoal .
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COEurLex-2 EurLex-2
Funcionários – Classificação – Directiva interna da Europol relativamente à avaliação do pessoal – Efeitos jurídicos
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.EurLex-2 EurLex-2
convidou o Observatório a assegurar uma aplicação consistente do processo aprovado de avaliação do pessoal,
Ça me perturbaitEurLex-2 EurLex-2
Funcionários – Classificação – Directiva interna da Europol relativamente à avaliação do pessoal – Violação
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireEurLex-2 EurLex-2
a violação do Guia de Avaliação e do guia específico para o exercício de avaliação do pessoal
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentoj4 oj4
A análise anual destes elementos será conjugada com o relatório de avaliação do pessoal (cf. capítulo IV).
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreEurLex-2 EurLex-2
A Comissão não instituiu critérios de avaliação do pessoal ligados a este objetivo.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseelitreca-2022 elitreca-2022
3839 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.