caleira oor Frans
caleira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
chaudron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colas para construção - Pernos para juntas estruturais / Ligações - Chapas tridimensionais pregadas para estruturas de madeira - Parafusos/pernos para cavilhas - Chapas de aço inoxidável para paredes. - Caleiras para caixas de ar - Fixação para uso em paredes exteriores e revestimentos contínuos de paredes exteriores e coberturas planas ou pendentes – Ligações para elementos duplos de betão – Vedantes de juntas de atravessamentos de condutas de gás e de água em paredes ou chão - Kits, perfis e tiras vedantes - Compostos vedantes para juntas – Fixações suspensas elásticas – Barras de tensão – Fixação por pontos – Tratamentos hidrófugos para revestimentos e superfícies – Fixações niveladoras para coberturas, paredes e aplicações interiores - Produtos/tratamentos impermeabilizantes
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie juliennenot-set not-set
Recipientes coletores para águas residuais, caleiras de drenagem e de águas residuais
C' est lui qui l' a faittmClass tmClass
Dudu, o puxa-saco de Caleiro, com sua cara de weimaraner velho, também foi junto.
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommeLiterature Literature
Caleiras de secção rectangular
Suresh, pose çatmClass tmClass
Elementos de construção em betão, caleiras e remates em betão
Pas besoin d' être méchanttmClass tmClass
Caleiras prefabricadas para caixas de ar (EOTA ref.
Cette décision expire le # décembreEurLex-2 EurLex-2
O Fourme de Montbrison caracteriza-se por pré-dessoramento, corte e salga da massa da coalhada, seguida da colocação em caleiras
On l' a aussitôt retiréeoj4 oj4
Podem construir-se caleiras ou paredes inclinadas nos canais de estrume, que devem ser lavadas duas vezes por dia com, p. ex., águas provenientes do outro canal ou com a fração líquida do chorume (o teor de matéria seca não deve ser superior a cerca de 5 %).
On en a tous bavéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O queijo era fabricado e, depois de retirado dos cinchos, colocado a dessorar em caleiras de madeira de resinosas (meios troncos escavados) que possuíam a forma dos queijos.
Non, je suis désoléeEurLex-2 EurLex-2
Suportes e ganchos para caleiras
Donne- moi les clés!tmClass tmClass
Tubos rígidos para utilização com ou sem pressão, goteiras e caleiras, painéis e perfis para a construção, sendo todos estes produtos não metálicos
Sont comprises aussi les charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance et sur les engagements contractés au-dessous de ce montanttmClass tmClass
Rebordos e caleiras metálicas – Definições, requisitos e métodos de ensaio – Parte 2: Revestimentos exteriores
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesEurLex-2 EurLex-2
Materiais de construção não metálicos, nomeadamente grades, redes, guardas-corpos, clarabóias, caibros, estruturas, lambrequins, ripas para telhados, telhas, ardósias, tábuas para telhados, goteiras, condutas, tubos de escoamento, caleiras, tubos de drenagem, portas, estores, janelas, revestimento de protecção, vigas, colunas, vigamentos, tapetes de porta, armações de portas, molduras de janelas, molduras de portas, caixilhos de janelas, caixilhos de portas, marquises, degraus, cornijas, escoras, telheiros
Elles ont raisontmClass tmClass
Perfis de caleiras para terraços e varandas
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?EurLex-2 EurLex-2
Estruturas,Caleiras, Goteiras, Tubagens não metálicas, Ripados [gradeamentos] não metálicos,Guardas de protecção, Clarabóias, Revêtements (construction), Canos descendentes, Tubos de drenagem (não metálicos)
Ne le comprenez- vous pas?tmClass tmClass
Rebordos e caleiras metálicas — Definições, requisitos e métodos de ensaio — Parte 1: Revestimentos interiores
je ne peux pas vous aidez!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Telhas, caleiras de telhados, vidraças, incluindo vidraças para telhados, vidros para a construção (vidraças), válvulas de ventilação e de fumo para a construção, armações de algerozes, materiais de revestimento para janelas, incluindo esquadrias e perfis
Qu' elle repose en paixtmClass tmClass
Rebordos e caleiras metálicas — Definições, requisitos e métodos de ensaio — Parte 2: Revestimentos exteriores
Je ne comprends pasEurLex-2 EurLex-2
Telhados, coberturas para telhados, telhas, caleiras, os produtos atrás referidos em metal
Vu la loi du #er mars # relative au statut des officiers de carrière et des officiers de réserve des forces armées, notamment l'article #, § #, alinéa #, modifié par la loi du # marstmClass tmClass
Instalação de portas e janelas de alumínio para isolamento, revestimentos, intradorsos e cimalhas em alumínio ou vinil e caleiras para os mesmos
Si l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament spécifique est liée à l'application d'un programme de gestion des risques, le ministre ou son délégué peut décider que tous les médicaments qui contiennent la (les) même(s) substance(s) active(s) sont également soumis à un programme de gestion des risques selon des règles similairestmClass tmClass
Materiais de construção, não metálicos, incluindo perfis em plástico para revestimentos de entretela e paredes, bem como para revestimento de goteiras e caleiras
Le Parlement siège, attendant d' agir selon ses victoirestmClass tmClass
Caleiras metálicas e coberturas metálicas para caleiras
Si la demande de conversion en indication géographique n'est pas conforme aux exigences prévues aux articles # et # du règlement (CE) no #/#, la Commission communique aux autorités de l'État membre ou du pays tiers ou au demandeur établi dans le paystiers en question les motifs de ce refus, et les invite à retirer ou modifier la demande ou à présenter des observations dans un délai de deux moistmClass tmClass
Peças moldadas, tais como tubos curtos, elementos de ligação, curvas, condutas curvas, peças de talude, tubos redutores, tubos de admissão, paredes frontais, caleiras, tubos com campânula, tubos de ligação, tubos de ajuste, tubos articulados, junções para condutas, tubos de manga plana
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.tmClass tmClass
Materiais de construção metálicos, em especial caleiras, caixas de lamas e câmaras de visita, bem como respectivas tampas e peças
Tu es content de m' avoir posé la question?tmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.