cereais de panificação oor Frans
cereais de panificação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
céréale panifiable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que a área geográfica de Lika, pela sua especificidade (clima montanhoso e natureza do solo), não se prestava ao cultivo de cereais de panificação, no século XVIII, na época do Império Áustro-Húngaro, envidaram-se esforços para desenvolver o cultivo da batata.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?EurLex-2 EurLex-2
Farinhas e preparações feitas de cereais, pão e produtos de panificação, pastelaria e confeitaria
Le lieutenant Dike a dit ca?tmClass tmClass
As condições agroclimáticas e pedológicas foram propícias à extensão da cultura na região de Lika (onde se produz a «Lički krumpir»), simultaneamente exercendo influência negativa no cultivo de cereais de panificação, de modo que a batata se tornou um alimento de base, em grande medida substituindo o pão.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletEurLex-2 EurLex-2
Melhorantes de panificação, à base de cereais, para intensificar o sabor
Vous le connaissez?tmClass tmClass
Produtos semiacabados à base de cereais para a panificação
J' ai vu des bébés mourants envoyés aux soins intensifs avec des lésions cérébralestmClass tmClass
Pão, produtos de panificação, aperitivos à base de cereais, batatas, arroz, sementes de leguminosas ou milho
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?tmClass tmClass
Farinhas e preparações de cereais (excepto rações), produtos e misturas para panificação, produtos de massas alimentícias
Il vaut mieux appeler l' hôpitaltmClass tmClass
De ovos, Leite e lacticínios, De óleos e gorduras comestíveis, De café, Chá, Cacau, Açúcar, Arroz, Tapioca, Sagu, Sucedâneos do café, De farinhas e preparações feitas de cereais, Produtos de panificação, Pastelaria e Confeitaria, De gelados, De mel, Xarope de melaço, bem como levedura e fermento em pó, De sal, De mostarda, De vinagre, Molhos (condimentos), De especiarias, De gelo
Je les connais aussitmClass tmClass
Pão e outros produtos de panificação, produtos de pastelaria, preparações feitas de cereais, farinhas
Le diable est sur toitmClass tmClass
Cereais para panificação, recauchutagem, coberturas de chocolate, malte, cacau, iogurte, açúcar, mel
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employéstmClass tmClass
Emulsionantes à base de matérias-primas de cereais ou soja para panificação
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"tmClass tmClass
Podem citar-se o soro e os resíduos de produtos lácteos e da indústria cervejeira e resíduos de panificação, cereais e sêmeas integrais.
Eux, ce sont des cochons d' Inde!EurLex-2 EurLex-2
O requerente solicitou que este aroma fosse utilizado em sorvetes, produtos de confeitaria, gomas de mascar, cereais e produtos à base de cereais obtidos a partir de grãos de cereais, raízes, tubérculos, leguminosas, produtos de panificação, carne e produtos à base de carne, sais, especiarias, sopas, molhos, saladas, bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas dentro de determinados limites.
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O pedido solicitava a extensão da utilização de sementes de chia (Salvia hispanica) a outras categorias de alimentos: produtos de confeitaria, com exclusão das pastilhas elásticas (gomas de mascar); produtos lácteos e seus sucedâneos; sorvetes; fruta e produtos hortícolas; cereais e produtos à base de cereais; produtos de panificação e pastelaria; ervas aromáticas, especiarias, condimentos, sopas e caldos, molhos, saladas e pastas de barrar salgadas e produtos proteicos; substitutos integrais da dieta para controlo do peso; alimentos que ostentam menções sobre a ausência ou a presença reduzida de glúten; bebidas não alcoólicas; aperitivos e salgadinhos prontos a comer; e sobremesas.
Pas pour ma lune de miel, après mes étudesEurlex2019 Eurlex2019
Importação e exportação de pastelaria e confeitaria, queques, bolos de chocolate, bolo, bolos, bolachas, tartes, misturas para bolos, farinha e preparações de cereais, pão e produtos de panificação, scones, roscas ("bagels"), sanduíches, massa de pasteleiro, produtos à base de massa, café, chá, cacau, sucedâneos do café e gelados comestíveis
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHtmClass tmClass
Pão (incluindo pequenos produtos de panificação), produtos de pastelaria, bolachas, refeições leves à base de cereais, massas alimentícias
C'est beaucoup d'argentEurLex-2 EurLex-2
Cereais e produtos à base de cereais, incluindo farinhas e amidos de raízes, tubérculos e leguminosas, com excepção dos produtos de panificação
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONeurlex eurlex
Mediação comercial na compra e venda de pastelaria e confeitaria, queques, bolos de chocolate, bolo, bolos, bolachas, tartes, misturas para bolos, farinha e preparações de cereais, pão e produtos de panificação, scones, roscas ("bagels"), sanduíches, massa de pasteleiro, produtos à base de massa, café, chá, cacau, sucedâneos do café e gelados comestíveis
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à ClairetmClass tmClass
Serviços de comércio retalhista e grossista de pastelaria e confeitaria, queques, bolos de chocolate, bolo, bolos, bolachas, tartes, misturas para bolos, farinha e preparações de cereais, pão e produtos de panificação, scones, roscas ("bagels"), sanduíches, massa de pasteleiro, produtos à base de massa, café, chá, cacau, sucedâneos do café e gelados comestíveis
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :tmClass tmClass
Pão (incluindo pequenos produtos de panificação), produtos de pastelaria, bolachas, refeições leves à base de cereais e cereais para pequeno-almoço
Je dois écouter ces merdes?EuroParl2021 EuroParl2021
Pão (incluindo pequenos produtos de panificação), produtos de pastelaria, bolachas, refeições leves à base de cereais e cereais para pequeno-almoço
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?EurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.