distância de arco oor Frans
distância de arco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
distance d’arc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dois guardas foram postados perto dele sentados a poucas jardas de distância, os arcos à mão, mas sem conversar.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dLiterature Literature
Existe uma estrela companheira óptica de 12a magnitude localizada a 47,4 segundos de arco de distância em um ângulo de posição de 313°.
Rapports et autres documents gouvernementauxWikiMatrix WikiMatrix
Este sistema é composto por uma estrela binária, com componentes separados por uma distância angular de 7,7 arco-segundo (separável em pequenos telescópios.
Ne me dis pas quoi faireWikiMatrix WikiMatrix
Rifles de franco-atiradores e outras armas de longa distância, como arcos, serão quase que completamente inúteis.
Comment saurez- vous quel bébé c' est?Literature Literature
d é a distância entre o sensor de arco e a fonte de luz (escova
Celle-ci est calculée sur le traitement de baseeurlex eurlex
d é a distância entre o sensor de arco e a fonte de luz (escova)
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéEurLex-2 EurLex-2
Podemos atingir algo a três metros de distância com um destes arcos gigantes?
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testaram os arcos de diferentes distâncias e forma.
Ça ressemble à du sangLiterature Literature
y a distância de calibragem entre o sensor de arco e a fonte de luz
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexeEurLex-2 EurLex-2
Daquela distância, era impossível saber se eram de arcos tártaros, mas isso não importava.
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soient entendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àLiterature Literature
y a distância de calibragem entre o sensor de arco e a fonte de luz
Cette fois, ce n' est pas un espioneurlex eurlex
Não se considera um ponto de beliscadura perigoso para as mãos do operador se, na zona de preensão, as distâncias de segurança entre o arco de segurança e as partes fixas do trator se encontrarem a uma distância mínima de 100 mm da mão, do pulso e do punho e de 25 mm dos dedos (ISO 13854:1996).
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragrapheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Não se considera um ponto de beliscadura perigoso para as mãos do operador se, na zona de preensão, as distâncias de segurança entre o arco de segurança e as partes fixas do trator se encontrarem a uma distância mínima de 100 mm da mão, do pulso e do punho e de 25 mm dos dedos (ISO 13854:1996).
Toutefois, des matières de la même position que le produit peuvent être utilisées, à condition que leur valeur nEurLex-2 EurLex-2
Tang sabia que a fumaça era tóxica e estava a apenas alguns metros de distância, então afastou-se do arco.
Qui êtes- vous?Literature Literature
Os valores de limiar variam consoante a distância entre o dispositivo de medição e o local onde os arcos ocorrem.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.EurLex-2 EurLex-2
A sonda astrométrica Gaia determinou para DL Crucis uma paralaxe de de 0,2943 ± 0,0360 milissegundos de arco, correspondendo a uma distância de aproximadamente 3 400 parsecs (11 000 anos-luz), com uma incerteza de 400 parsecs.
Je vous arrêteWikiMatrix WikiMatrix
A uns nove metros de distância, Arya estava sentada com o arco em seu colo.
Tu as réussi, trésorLiterature Literature
À distância, eu conseguia ver o conhecido arco de mármore do parque.
Les preuves de lLiterature Literature
A maior distância, alguns jovens exercitavam-se no tiro de arco.
Les références faites au règlement abrogé sLiterature Literature
Essas aves podem medir, de uma ponta das asas à outra, quase 3,40 metros — a maior envergadura entre as aves atuais. Elas planam sobre o mar descrevendo uma série de arcos e cobrindo distâncias de mais de 30.000 quilômetros ao longo de vários meses.
Connais pasjw2019 jw2019
Estava olhando diretamente para a paisagem em arco a dezesseis quilômetros de distância quando bateu.
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtLiterature Literature
A Comissão reitera o seu interesse no desenvolvimento dos transportes marítimos de curta distância na zona geográfica abrangida pelo Arco Atlântico e a sua convicção de que a navegação marítima de curta distância pode contribuir para o desenvolvimento das regiões marítimas periféricas.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierEurLex-2 EurLex-2
Fauconberg, que notou a força e direção do vento, dá a ordem aos seus arqueiros para se colocarem à frente e lançarem as suas setas sobre as linhas inimigas, que estão além da distância máxima habitual de seus arcos.
Que se passe- t- il?WikiMatrix WikiMatrix
Talvez ainda veja um arco-íris à distância, mas este será um novo arco formado, a um ângulo apropriado de sua nova posição.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.