estatuto diplomático oor Frans
estatuto diplomático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
titre diplomatique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estatuto diplomático.
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille,si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesEurLex-2 EurLex-2
emitido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros ao pessoal que goza de estatuto diplomático acreditado junto das organizações internacionais.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Cartão vermelho para as pessoas que detêm o estatuto diplomático na Áustria e respectivos familiares
Tout le monde pourrait se retrouver infectéEurLex-2 EurLex-2
O titular deste cartão goza de estatuto diplomático
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroîtles possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.EurLex-2 EurLex-2
emitido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros ao pessoal que goza de estatuto diplomático acreditado junto das Organizações Internacionais.
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?EurLex-2 EurLex-2
Sr.Coaver tem estatuto diplomático.
Dès qu'elle reçoit du procureur l'avis prévu à l'alinéa a) du paragraphe #er de l'article #, la Chambre préliminaire tient sans retard des consultations avec le procureur et, sous réserve de l'alinéa c) du paragraphe #er de l'article #, avec la personne arrêtée ou qui a comparu sur citation et le conseil de celle-ci, afin de déterminer les mesures à prendre et les modalités de leur application, y compris des mesures visant à protéger le droit de communiquer en vertu de l'alinéa b) du paragraphe #er de l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(29) O representante da Comissão beneficia do estatuto diplomático desde 1992.
Itagaki Nobukata a été tué au combat!EurLex-2 EurLex-2
Documento de identidade), emitido ao pessoal com estatuto diplomático, acreditado junto de organismos internacionais.
La porte de derrièreEurLex-2 EurLex-2
Mas fui informado de que a sua mansão está abrangida pelo estatuto diplomático.""
Trône (rue duLiterature Literature
Documento de identidade), emitido ao pessoal acreditado em uma missão diplomática, com estatuto diplomático.
La Ministre de l'Emploi, Mme. LEurLex-2 EurLex-2
Vermelho: pessoal com estatuto diplomático nas missões diplomáticas;
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerEurLex-2 EurLex-2
- cartão vermelho para as pessoas que detêm o estatuto diplomático na Áustria e respectivos familiares,
Nom de fichier trop longEurLex-2 EurLex-2
Documento de Identidade), emitido ao pessoal com estatuto diplomático, acreditado junto de Organismos Internacionais.
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinEurLex-2 EurLex-2
Documento de identidade), emitido ao pessoal com estatuto diplomático, acreditado junto de organismos internacionais.
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.EurLex-2 EurLex-2
Qual é exactamente o estatuto diplomático de quaisquer representantes da União Europeia nas Nações Unidas?
Des fois je me pose des questions sur toi, Samnot-set not-set
Documento de identidade), emitido ao pessoal acreditado em uma missão diplomática, com estatuto diplomático.
Quand on était enfants, je te suivais partoutEurLex-2 EurLex-2
Documento de identidade), emitido ao pessoal com estatuto diplomático acreditado junto de organismos internacionais.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
«Estatuto Diplomático»
Je n' ai pas cessé de penser à toi.Chaque jourEurLex-2 EurLex-2
Os funcionários e outros agentes (temporários ou auxiliares) não têm estatuto diplomático.
Voici votre billetEurLex-2 EurLex-2
«Estatuto diplomático»
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: InconnuEurLex-2 EurLex-2
352 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.