folículo ovariano
follicule ovarien
folículo oor Frans
folículo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
follicule
Cada folículo, cada olhar sério, cada micro expressão em seu rosto.
Chaque follicule, chaque froncement. Toutes les micro expressions sur ton visage.
Follicule
Cada folículo, cada olhar sério, cada micro expressão em seu rosto.
Chaque follicule, chaque froncement. Toutes les micro expressions sur ton visage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pequenas quantidades de sangue (até 5 ml), pêlos, folículos de penas, tecidos musculares e orgânicos (por exemplo, fígado, coração, etc.), ADN purificado, etc.
La créature que tu portes dans tes bras?EurLex-2 EurLex-2
Para se encontrar a dose certa, o crescimento do folículo é analisado através de ecografia e pela determinação da quantidade de estradiol (hormona sexual feminina) encontrada na urina ou sangue. • Mulheres que não têm ovulação Inicialmente, a dose é estabelecida pelo seu médico
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroitEMEA0.3 EMEA0.3
Henry achou DNA no folículo.
J' ai toujours voulu la fréquenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São atingidas condições pré-ovulatórias quando se evidencia ecograficamente um folículo dominante com, pelo menos, # mm de diâmetro e/ou quando são atingidos valores plasmáticos de estradiol de # picogramas/ml (# pmol/l
Je suis l' amie de CaryEMEA0.3 EMEA0.3
Deverá continuar-se o tratamento diário com Orgalutran até se terem obtido folículos em número suficiente e de dimensão adequada
Chaussée de la Hulpe # BruxellesEMEA0.3 EMEA0.3
Se o número de folículos que responderem for demasiado elevado ou se o valor de estradiol subir muito rapidamente, i. e. mais do que o dobro em # ou # dias consecutivos, a dose diária deve ser diminuída
Hé, les grands, attendez- moi!EMEA0.3 EMEA0.3
Folículos de cabelo?
Si je puis me permettreopensubtitles2 opensubtitles2
O tratamento com Puregon é geralmente seguido por administração de hCG para induzir a fase final da maturação folicular, levando à obtenção da meiose e ruptura do folículo
Mais votre crochet est efféminéEMEA0.3 EMEA0.3
Quando a avaliação ecográfica mostra a existência de, pelo menos, # folículos de # mm, e há evidência de uma boa resposta de estradiol (valores plasmáticos de cerca de # picogramas/ml (# pmol/l) para cada folículo com um diâmetro maior que # mm), a fase final de maturação dos folículos é induzida pela administração de hCG
Retour de mise à pied!EMEA0.3 EMEA0.3
• se tem alergia (hipersensibilidade) à hormona folículo estimulante ou a qualquer outro ingrediente de GONAL-f • se tem tumores do hipotálamo ou hipófise
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.EMEA0.3 EMEA0.3
Veja, esse cabelo não tem o folículo.
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A FSH é necessária nas mulheres para o crescimento e desenvolvimento dos folículos nos ovários
Je vais chercher mes chaussuresEMEA0.3 EMEA0.3
Uma cama de segunda mão terá absorvido o suor e folículos de pele de outras pessoas, e talvez esteja cheia de ácaros que podem provocar reações alérgicas, asma, ou eczemas.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurjw2019 jw2019
De primeira dama da pornografia a removedora de folículos em Ventura Boulevard
Tous les animaux chient.Les vaches, les lamasopensubtitles2 opensubtitles2
Folículo!
Mon père n' a jamais été fier de moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também estimulei seus folículos capilares.
Après dilution dans une solution de glucose à # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm est compatible avec le verre et diverses matières plastiques, incluant le PVC, la polyoléfine (un copolymère de polypropylène et de polyéthylène) et le polypropylèneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na anovulação, o risco da OHSS e de gravidez múltipla, é aumentado por um estradiol sérico > # pg/ml (# pmol/l) e mais de # folículos de # mm ou mais de diâmetro
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesEMEA0.3 EMEA0.3
E agora, estão a saltitar na base dos meus folículos capilares como hippies dançantes na Floresta Nacional de Redwood.
Oui, pour une personneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dose diária é então mantida até que ocorra um folículo de tamanho adequado
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boireEMEA0.3 EMEA0.3
Se não houver resposta do ovário, a dose diária será então gradualmente aumentada até o crescimento do folículo e/ou os níveis plasmáticos de estradiol indicarem uma resposta adequada
Ustensiles de restaurationEMEA0.3 EMEA0.3
Cada folículo, cada olhar sério, cada micro expressão em seu rosto.
J' ai juste un peu froidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olha para a ponta dos folículos.
Il est applicable à partir de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De forma a prevenir o desenvolvimento de folículos múltiplos, deverá ser efectuado o ajuste apropriado da dose de FSH
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéEMEA0.3 EMEA0.3
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.