Ligação covalente dativa
Liaison covalente de coordination
ligação covalente oor Frans
ligação covalente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
liaison covalente
pt
ligaçao covalente é uma ligaçao feita com fio terra , na quimica isso ajuda para liberar o oxigenio do sal
Resultam da ligação covalente entre o metabolito do composto e macromoléculas celulares.
Ils résultent de la liaison covalente d'un métabolite du composé avec des macromolécules cellulaires.
liaison atomique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta interação com a superfície enfraquece as ligações covalentes das moléculas e acaba por dissociá-las.
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (voteLiterature Literature
Como as pontes de hidrogênio não são ligações covalentes, podem ser quebradas e reunidas com relativa facilidade.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantWikiMatrix WikiMatrix
O que é ligação covalente?
J' enai conscience, tu saisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ligação covalente?
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada molécula de hidrogênio (H2) consiste de dois átomos de hidrogênio ligados por uma ligação covalente.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseWikiMatrix WikiMatrix
Ligação covalente fotoactivada de compostos
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?tmClass tmClass
- ensaio de ligação (covalente) do mutagéneo ao ADN das células germinativas,
Sont comprises aussi les charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance et sur les engagements contractés au-dessous de ce montantEurLex-2 EurLex-2
A maior parte das ligações covalentes envolve átomos de elementos não metálicos.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionLiterature Literature
ensaio para observação da ligação (covalente) do mutagéneo ao ADN das células somáticas
Je n' ai pas d' amiseurlex eurlex
Os átomos de F em uma molécula de F2 mantêm-se juntos por uma ligação covalente.
Les grenouilles croissaient et les grillons stridulaientLiterature Literature
ensaio de ligação (covalente) do mutagéneo ao ADN das células germinativas
Désolée, Erikeurlex eurlex
Harrison, presumo que esteja explicando à nossa aluna nova o conceito de ligação covalente.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeLiterature Literature
Resultam da ligação covalente entre o metabolito do composto e macromoléculas celulares
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditioneurlex eurlex
Ligações covalentes, ligações iónicas.
Tu sais lire?- Je sais lire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ensaio para observação da ligação (covalente) do mutagéneo ao ADN das células somáticas,
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Ligações covalentes.
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algumas coisas poderiam pegar fogo ou ligações covalentes poderiam se quebrar.
Il ne vivra plus très longtempsLiterature Literature
Resultam da ligação covalente entre o metabolito do composto e macromoléculas celulares.
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "EurLex-2 EurLex-2
Tais átomos estão ligados por ligação covalente.
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.WikiMatrix WikiMatrix
O comprimento da ligação covalente em HeH+ é 0,772 Å.
Mais ce fut le casWikiMatrix WikiMatrix
“Colagem” : a ligação covalente de duas extremidades de moléculas de ADN utilizando ligases.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurEurLex-2 EurLex-2
A força de uma ligação covalente é medida pela sua energia de entalpia.
J' ai exorcisé un démon soldat d' une enfantLiterature Literature
Os agregados são mantidos unidos por ligações covalentes deslocadas entre o lítio e o carbono terminal da cadeia butil.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.