Ligação Automática oor Frans
Ligação Automática
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Connexion automatique
gamas de frequência dentro das quais uma ligação automática é admissível, bem como o tempo de atraso correspondente; e
les plages de fréquence dans lesquelles une connexion automatique est admissible, et le délai correspondant; et
Détection de configuration automatique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ligação automática das luzes
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailnot-set not-set
Instalação dos dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa, incluindo ligação automática das luzes
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Melhoria da visibilidade do veículo e do seu condutor através da ligação automática das luzes
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreEurLex-2 EurLex-2
Qualificarei esta técnica de «ligações automáticas».
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.EuroParl2021 EuroParl2021
As ligações automáticas são chamadas telefônicas que usam um discador automático computadorizado para enviar mensagens pré-gravadas.
Sélection de conseillers adjoints (m/f) (rang #), d'expression française, pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.-Erratumsupport.google support.google
Criar ligações automáticas dos textos de atos jurídicos para outros atos jurídicos e jurisprudência
Je peux y aller?Eurlex2019 Eurlex2019
Normalmente, levantar o pé do acelerador... fá-lo mudar de posição se a ligação automática não o fizer.
C'est ce vers quoi il faut tendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se eu o pusesse no meu sistema de ligaçäo automático?
L'Agence compte maintenant 29 vérificateurs du CIPC formés (une augmentation de 17 comparativement à 2004) dans toutes les régions et à l'AC.opensubtitles2 opensubtitles2
Instalação dos dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa, incluindo ligação automática das luzes
Chaque année, au moisde janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementEurLex-2 EurLex-2
Não há, naturalmente, uma ligação automática - o estabelecimento das empresas depende do clima económico geral.
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentEuroparl8 Europarl8
Bem, não há nada errado com a ligação automática da I.A.
Une fois que je l' aurai, ce seraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensores para a ligação automática das luzes dos veículos
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etctmClass tmClass
Instalação dos dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa, incluindo ligação automática das luzes
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aparelhos para ligação automática de mensagens através de equipamento de telecomunicações
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinstmClass tmClass
Aliás, é raro que as ligações automáticas sejam utilizadas para inserir páginas ou mesmo sítios Internet inteiros.
ET RAPPELANT CE QUI SUITEuroParl2021 EuroParl2021
Condições de ligação automática das luzes de cruzamento (1)
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!EurLex-2 EurLex-2
847 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.