Monte Everest
Everest · mont Everest
monte oor Frans
monte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
montagne
Este quarto tem uma vista bonita para o monte.
Cette chambre est dotée d'une belle vue sur la montagne.
mont
pt
De 1 (elevação de terreno menor do que montanha)
Do monte Fuji tem-se uma vista fantástica.
Depuis le mont Fuji, on a une vue fantastique.
colline
No monte está uma capela.
Sur la colline se dresse une chapelle.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tas · pile · monceau · piedmont · paquet · monticule · masse · amoncellement · bosse · région d’altitude · vallée d’altitude · zone de montagne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Monte
pt
Monte (partido)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Monte
pt
Monte (partido)
fr
Monte (partido)
Eu escalei o Monte Fuji até o cume.
Je suis monté au sommet du Mont Fuji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
montagne, mont
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um monte de merda!
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora lembro-me de um monte de histórias do tempo antes de conhecer a vossa mãe.
° "codes de destination"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E então eu percebi que minha carteira estava no monte de compostagem.
Vous allez me faire sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Núm 11:35; 12:1-16) A maioria dos peritos relaciona o Hazerote bíblico com o oásis ʽAin Khadra, a uns 60 km ao NE do lugar tradicional do monte Sinai.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone Cjw2019 jw2019
Como falado, um monte de agulhas e mesas de exame frias.
Mais on est au téléphone làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei que estou sendo pouco razoável e irracional, e provavelmente um monte de outras coisas que não deveria ser.
Articles IV.I.# et IV.ILiterature Literature
Tem um monte de coisa que as pessoas fazem sem dizer aos outros.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acha que quero os meus filhos no meio de um monte de vagabundos?
Il a de sérieux ennuis, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um monte de macaquice.
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os cristãos, inalando o ar espiritual limpo no monte elevado da adoração pura de Jeová, resistem a esta inclinação.
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie Luxjw2019 jw2019
Eu provavelmente teria dado a volta no Monte Vesúvio.
Moi et WayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que monte de tretas!
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que é o “monte Sião” em que o Cordeiro e os 144.000 estão “em pé”?
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?jw2019 jw2019
Muito finos para um monte de caras com coletes protetores e completamente armados.
C' est à cause de ma femmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos um terrorista a monte.
Ça n' a jamais eu d' importanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em uma entrevista à televisão francesa divulgada na ocasião de uma turnê europeia (França, Bélgica, Suíça, Mônaco, Luxemburgo) em maio de 2010, Raoni declarou guerra ao projeto de Usina Hidrelétrica de Belo Monte, que ameaça os territórios indígenas situados na beira do Rio Xingu, no estado brasileiro do Pará: "Eu pedi aos meus guerreiros para se preparar para a guerra.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeWikiMatrix WikiMatrix
Bem, a Vinton diz que El Crazerita tem um monte de vídeos.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Esses homens prestam serviço sagrado como uma cópia e uma sombra+ das coisas celestiais,+ conforme demonstrado pela ordem divina que Moisés recebeu quando estava para construir a tenda. Pois Ele disse: “Tenha o cuidado de fazer todas as coisas segundo o modelo que lhe foi mostrado no monte.”
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisesjw2019 jw2019
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteiras
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxopensubtitles2 opensubtitles2
Ele foi a Monte Carlo e implorou a Tony pra me vender a casa de volta
J' ai dû aller chez Louie, ce qu' il vaut mieux éviteropensubtitles2 opensubtitles2
Éramos oito crianças vivendo naquela casa com um monte de adultos que iam e vinham.
la promotion de Bruxelles comme destinationLiterature Literature
Embora possa referir-se a uma cidade ou a um lugar perto do monte Hermom, também pode designar a região montanhosa do Hermom. — Veja HERMOM.
Pas personnellementjw2019 jw2019
O país é bastante plano, e mesmo os picos mais altos dos montes da Lapônia se elevam apenas a uns 1.300 metros.
Ils t' ont donné quoi?jw2019 jw2019
Expliquei como provoquei a explosão no Monte Santa Helena e fui expelido do vulcão.
Laissez- les- moi!Literature Literature
Moisés pediu ao cunhado, Hobabe, que agisse como batedor para a nação de Israel durante sua mudança da região do monte Sinai para a Terra Prometida. [it-2 p.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciairejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.