natação oor Frans

natação

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

natation

naamwoordvroulike
fr
déplacement dans l'eau
Ele gosta de natação.
Elle aime la natation.
Open Multilingual Wordnet

nage

naamwoordvroulike
Sim, e sem mais natação, não até que você tenha praticado.
Oui, et plus de nage, jusqu'à ce que tu te sois entraîné.
GlosbeTraversed6

nager

naamwoord
Sim, e sem mais natação, não até que você tenha praticado.
Oui, et plus de nage, jusqu'à ce que tu te sois entraîné.
Open Multilingual Wordnet

piscine

naamwoord
Bem, eu não estou pronta, e ela tem sua natação esta noite.
Je suis pas prête et elle a piscine, ce soir.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Natação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

natation

naamwoordvroulike
Ele gosta de natação.
Elle aime la natation.
Open Multilingual Wordnet

nager

naamwoord
Sim, e sem mais natação, não até que você tenha praticado.
Oui, et plus de nage, jusqu'à ce que tu te sois entraîné.
Open Multilingual Wordnet

piscine

naamwoord
Bem, eu não estou pronta, e ela tem sua natação esta noite.
Je suis pas prête et elle a piscine, ce soir.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

natação pura
natation sportive
touca de natação
bonnet de bain
Natação paralímpica
natation handisport
Natação de águas abertas
nage en eau libre
Natação nos Jogos Olímpicos
Natation aux jeux Olympiques
Natação nua
baignade sans maillot
Natação com nadadeiras
Nage avec palmes
natação sincronizada
nage synchronisée · natation synchronisée

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Óculos, lentes para óculos, lentes oftálmicas, moldes para lentes oftálmicas, armações de óculos, estojos para óculos, óculos de sol, lentes de contacto, estojos para lentes de contacto, óculos de protecção para desporto, óculos de protecção para natação
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' icitmClass tmClass
É a sua equipe de natação.
Même sij' en enlevais un, je ferais toujours peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usava uma touca branca de natação e um vestidinho curto que fizera com um lençol.
Une fois que je l' aurai, ce seraLiterature Literature
A única saída era um nove km de natação oceano.
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de desporto e entretenimento, nomeadamente fornecimento de actividades recreativas sob a forma de natação, ténis, pingue-pongue, basquetebol, voleibol e golfe, fornecimento de filmes, dança, actividades junto de piscinas e aquáticas, espectáculos musicais ao vivo, espectáculos ao vivo em cabarés, espectáculos de comédia ao vivo e espectáculos de variedades ao vivo
Pas questiontmClass tmClass
Auxiliares de flutuação para aprendizagem de natação - Parte 1: Requisitos de segurança e métodos de ensaio para auxiliares de flutuação a serem usados
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approcheadoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalEurLex-2 EurLex-2
Só disse que precisava de aulas de natação.
Les voies navigables sont au nordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de venda em lojas, estabelecimentos grossistas, pontos de venda especializados e através da internet, dos seguintes produtos: aparelhos, instrumentos e equipamentos óticos, artigos óticos, óculos, óculos de sol, óculos de proteção para a prática de desporto, óculos de natação, armações para óculos, lentes para óculos, lentes de correção, lentes de contacto, lentes óticas, partes de óculos, estojos para óculos, recipientes para lentes de contacto, lentes escuras amovíveis para óculos, correntes e cordões para óculos, binóculos, telescópios, lupas
° microspectrométrie visibletmClass tmClass
Muito bem, vamos à aula de natação.
deniers, tu te rends compte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só algumas garotas a conheciam da natação.
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxLiterature Literature
Fatos de natação, Fatos de natação, Roupa de praia, Fatos de praia e Sarongs
Combien vaut- il?tmClass tmClass
T-shirts, pólos, camisas, tops, camisolas, calças, calças de ganga, calças largas, calções, blusas, vestidos, saias, artigos de malha, peúgas, jaquetas, parkas, coletes, casacos, luvas, calçado, roupa interior, roupa de jogging, fatos de banho, artigos para natação, bonés, chapéus, viseiras, cintos, roupa de dormir, pijamas, impermeáveis, camisolas de gola alta, precintas, fitas para o pulso, pulóveres, casacos de aquecimento, tops de alças, anoraques, tops de velo, calções de velo, sapatos de desporto
Les voies navigables sont au nordtmClass tmClass
Brian saiu da equipe de natação, alegando lesão no ombro.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faço parte do clube de natação.
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A telefonista da Bambolê natação infantil confirma a informação.
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.Literature Literature
Mas natação não faz mal.
Eh bien, il va payerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, quando é a competição de natação?
Sur proposition du Ministre-Président chargé de la Recherche scientifique, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatos de macaco, Camisolas [pullovers], Camisas, Chemisettes [frentes de camisas], Fatos, Blusões, Gabardinas, Coletes, Conjunto calça-casaco para a chuva, Saias, Anágas [saias interiores], Bodies completos, Capotes [casacos], Calças, Roupões, Sobretudos [vestuário], Bolsos para vestuário, Camisolas [pullovers], Vestidos clássicos [frocks], Roupa interior, T-shirts, Artigos de malha, Jaquetas, Casacos [vestuário], Fatos de natação, Roupões de banho, Fatos para teatro
A cause de la ChlamydiaetmClass tmClass
Óculos de protecção, nomeadamente óculos de protecção para natação, esqui e snowboard, óculos e viseiras de protecção para desporto, óculos, estojos para artigos de óptica, acessórios de óptica incluídos nesta classe, nomeadamente correias, correntes e cordões
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis GuthrietmClass tmClass
Coletes antibalas, de natação e salva-vidas
Ils sont prêts pour un saut dans le videtmClass tmClass
Fatos de banho e fatos para natação
Oui, je la trouve adorable, vraimenttmClass tmClass
Equipamento de mergulho e natação subaquática, como se segue:
Julius, où sont mes # $?EurLex-2 EurLex-2
Também estava na aula de natação de Nash.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roupa, Nomeadamente blusas, Vestidos clássicos [frocks], Saias, Calções, Calças, Camisas, Calções, T-shirts, Capotes [casacos], Cintos, Coletes, Espartilhos, Vestuário de ginástica, Roupa interior, Fatos de natação, Sobretudos [vestuário], Camisolas [pullovers]
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juillettmClass tmClass
Aparelhos, instrumentos e equipamentos óticos, artigos óticos, óculos, óculos de sol, óculos de proteção para a prática de desporto, óculos de natação, armações para óculos, lentes para óculos, lentes de correção, lentes de contacto, lentes óticas, partes de óculos, estojos para óculos, recipientes para lentes de contacto, lentes escuras amovíveis para óculos, correntes e cordões para óculos, binóculos, telescópios, lupas, partes e acessórios para os produtos atrás referidos incluídos nesta classe
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiquetmClass tmClass
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.