pistáchio oor Frans
pistáchio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
pistache
Estamos a falar de amêndoas, pistáchios, nozes, castanhas-do-pará...
Des amandes, des pistaches, des noix du Brésil, des noix...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estamos a falar de amêndoas, pistáchios, nozes, castanhas-do-pará...
" Courage, fuyons ", c' est ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– classe 29: «Snacks à base de batata obtidos por extrusão ou moldagem em forma de pequenas bolas, ou fabricados ou preparados de outros modos; nozes, castanhas de caju, pistáchios, amêndoas, amendoins, coco (seco) tostado, seco, salgado, temperado, coberto e preparado; frutos e legumes em conserva, secos e cozidos; extratos de algas para a alimentação; produtos de gengibre, como frutos secos»;
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tens de provar estes pistachio.
Lorsque l’État requis est l’un des États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu fá- lo- ia com uma boa crosta de pistáchio, se me perguntassem
considérant que, afin dopensubtitles2 opensubtitles2
32 O EUIPO salienta, em seguida, que a questão principal, no caso vertente, é a de saber se a categoria geral dos produtos «frutos e legumes em conserva, secos e cozidos» pertencentes à classe 29 engloba os produtos específicos «snacks à base de batata obtidos por extrusão ou moldagem em forma de pequenas bolas, ou fabricados ou preparados de outros modos; nozes, castanhas de caju, pistáchios, amêndoas, amendoins, coco (seco) tostado, seco, salgado, temperado, coberto e preparado», compreendidos nessa mesma classe, relativamente aos quais a marca controvertida foi declarada nula por ser descritiva e, por conseguinte, não distintiva.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au TribunalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estás mais doido que um rato numa fábrica de pistachio.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As mensagens mais recentes dizem que Malik e Pistachio vão se encontrar hoje no apartamento de Malik em Alexandria.
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Por decisão de 11 de fevereiro de 2016, a Divisão de Anulação julgou procedente o pedido de declaração de nulidade para os «snacks à base de batata obtidos por extrusão ou moldagem em forma de pequenas bolas, ou fabricados ou preparados de outros modos; nozes, castanhas de caju, pistáchios, amêndoas, amendoins, coco (seco) tostado, seco, salgado, com especiarias, coberto e preparado» pertencentes à classe 29 e para os produtos «tapioca, mandioca, arroz, milho, trigo ou outros cereais obtidos por extrusão ou moldagem em forma de pequenas bolas, ou fabricados ou preparados de outros modos; biscoitos salgados» pertencentes à classe 30.
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pecan e Pistachio?
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No jardim tem uma árvore de pistachi macho, a partir das quais o botânico Sébastien Vaillant colocou em evidência a sexualidade dos vegetais no século XVIII. Esta escola apresenta cerca de 4.500 variedades de plantas.
Cette salope est en train de me piégerWikiMatrix WikiMatrix
O Jarod é alérgico a pistachio.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– classe 31: «Nozes, castanhas de caju, pistáchios, amêndoas, amendoins e sementes não processadas; algas para alimentação humana».
axe de basculementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aperitivos com pistáchio e avelã, rolinhos, aperitivos com pasta de avelã, aperitivos com pasta de frutos de casca rija, aperitivos com sabor a hambúrguer de churrasco, batatas aos palitos, batatas fritas às inglesa
Attendez dehors!tmClass tmClass
Manteiga de pistachio
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrieropensubtitles2 opensubtitles2
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.