planta lenhosa oor Frans

planta lenhosa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

plante ligneuse

O referido regulamento alargou a definição de «pastagens permanentes» às superfícies cobertas de plantas lenhosas.
Ledit règlement a étendu la définition des « pâturages permanents » aux surfaces couvertes de plantes ligneuses.

Planta lenhosa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

plante ligneuse

plante qui fabrique en grande quantité des lignines

O referido regulamento alargou a definição de «pastagens permanentes» às superfícies cobertas de plantas lenhosas.
Ledit règlement a étendu la définition des « pâturages permanents » aux surfaces couvertes de plantes ligneuses.

Soortgelyke frases

planta lenhosa ornamental
arbre ornemental · arbuste ornemental · plante ornementale ligneuse

voorbeelde

011.759 Frutos de plantas lenhosas nda (excepto tropicais)
759 Fruits de plantes ligneuses nda (sauf tropicaux)

Superfície de plantas lenhosas jovens, ao ar livre, destinadas a serem transplantadas:
Superficies de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:

as seguintes superfícies de plantas lenhosas jovens, ao ar livre, destinadas a serem transplantadas:
j) "pépinières", les superficies suivantes de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:

"Viveiros": as seguintes superfícies de plantas lenhosas jovens, ao ar livre, destinadas a serem transplantadas:
"pépinières", les superficies suivantes de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:

Hectares de viveiros onde são cultivadas plantas lenhosas jovens, ao ar livre, para serem posteriormente transplantadas.
Hectares consacrés aux pépinières, où de jeunes plantes ligneuses de plein air sont destinées à être replantées:

Frutos de plantas lenhosas ndnl (excluindo tropicais)
Fruits de plantes ligneuses nda (sauf tropicaux)

Superfícies de plantas lenhosas jovens, ao ar livre, destinadas a serem transplantadas:
Superficies de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:

Frutos de plantas lenhosas não especificados noutras posições (não tropicais)
Fruits de plantes ligneuses non dénommés ailleurs (sauf tropicaux)

Plantas lenhosas perenes sem um caule principal bem definido
Végétal ligneux pérenne de petites dimensions sans tronc bien différencié

O escaravelho chinês e o escaravelho asiático (Anoplophora spp.) são pragas de uma vasta gama de plantas lenhosas.
Le longicorne des agrumes et le longicorne asiatique (Anoplophora spp.) sont des parasites présents dans un grand nombre de végétaux ligneux.

Máquina destinada ao corte em contínuo de plantas lenhosas
Machine de coupe en continu de plantes ligneuses

O referido regulamento alargou a definição de «pastagens permanentes» às superfícies cobertas de plantas lenhosas.
Ledit règlement a étendu la définition des « pâturages permanents » aux surfaces couvertes de plantes ligneuses.

Superfície de plantas lenhosas jovens, de ar livre, destinadas a serem transplantadas:
Superficie de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être transplantées: a) pépinières viticoles et vignes mères de porte-greffes;

I. Superfície com jovens plantas lenhosas de ar livre destinadas a transplante.
Superficie de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être transplantées. a) pépinières viticoles et vignes mères de porte-greffes;

Superfícies florestais para a produção de plantas lenhosas, com um período de rotação de # anos ou menos
Superficies boisées exploitées pour la production d

As plantas lenhosas (giestas, torga, urze, etc.) estão bem representadas nas zonas ao ar livre utilizadas pelas cabras.
Les ligneux (genêts, callune, bruyère...) sont en outre bien représentés dans les parcours utilisés par les chèvres.

Outros frutos de plantas lenhosas:
Autres fruits de plantes ligneuses

Plantas lenhosas cujas folhas ou ramos são comidos pelos animais
Plante ligneuse dont les feuilles et les rameaux sont récoltés par les animaux

Superfície de plantas lenhosas jovens, ao ar livre, destinadas a serem transplantadas:
Superficie de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être transplantées:

(1977) Compreende 3 géneros de plantas lenhosas que ocorrem em climas áridos ou semi-áridos.
(1977). comprend 3 genres de plantes ligneuses qui croissent dans des climats arides ou semi-arides.