pneumonia bacteriana oor Frans
pneumonia bacteriana
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
pneumonie bactérienne
Então pegar uma pneumonia bacteriana e morrer dela também poderia ser considerado um milagre, certo?
Attraper une pneumonie bactérienne et en mourir serait aussi considéré comme un miracle?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pneumonia bacteriana é muito mais provável.
Je pensais pas que ça arriveraitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A criança com pneumonia bacteriana geralmente tem aparência de doente.
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensLiterature Literature
Mas não é uma pneumonia bacteriana.
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?ted2019 ted2019
Então pegar uma pneumonia bacteriana e morrer dela também poderia ser considerado um milagre, certo?
Avec les noms sur le mur, ça va bien plus viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E aparece o pneumococo ou outra bactéria, o estreptococo e elas apanham uma pneumonia bacteriana.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeted2019 ted2019
Aqui, pneumonia bacteriana.
Durée et fin de la conventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os antibióticos podem diminuir a mortalidade causada por pneumonias bacterianas secundárias, e certas medicações podem ser eficazes contra alguns tipos de gripe.
Objet: Négociations d'adhésion avec la Croatiejw2019 jw2019
Os Coronavírus podem causar pneumonia (seja pneumonia viral direta ou pneumonia bacteriana secundária) e bronquite (seja a bronquite viral direta ou a bronquite bacteriana secundária).
Les gosses ont été calmesTico19 Tico19
Isso não protegerá você da pneumonia viral do COVID-19, mas alguns pacientes de COVID-19 morreram com pneumonia bacteriana que atingiu seus pulmões enfraquecidos, então uma vacinação contra pneumonia poderia salvar sua vida.
Huit mois plus tard, une date a été établie pour le début du procésTico19 Tico19
Seu diagnóstico clínico é pneumonia, provavelmente bacteriana
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationopensubtitles2 opensubtitles2
— Precisamos de exames laboratoriais para descobrir se a pneumonia é bacteriana ou viral
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheLiterature Literature
Para não pôr toda a culpa na medicina, Barry observa: “Na época, os cientistas entendiam muito bem a dimensão da ameaça da gripe, sabiam curar pneumonias bacterianas secundárias e deram conselhos sobre saúde pública que salvariam dezenas de milhares de americanos.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?jw2019 jw2019
Infecções e infestações Frequentes: sepsis (incluindo desfechos fatais), pneumonia (incluindo bacteriana, viral e fúngica), infecção/inflamação do tracto respiratório superior, infecção pelo vírus do herpes, infecção enterocolítica
Cette salope est en train de me piégerEMEA0.3 EMEA0.3
Choque séptico, meningite, sépsis neutropénica, sépsis, sépsis por Escherichia, sépsis por Clostridium difficile, bacteriemia por Enterobacter, endocardite subaguda, broncopneumonia, pneumonia lobar, pneumonia bacteriana, pneumonia pneumocócica, pneumonia por Pneumocysti carinii, pneumonia atípica primária, bronquite aguda, infecção das vias respiratórias, herpes zoster oftálmico, nevralgia pós-herpética, infecção da próstata, sinusite juntamente com bronquite, candidíase esofágica, bursite infecciosa, erisipela, celulite, abcessos dentários, sinusite crónica, furúnculos, erupção cutânea pustular, infecção do ouvido, infecção fúngica, candidíase genital, candidíase, gripe, tinha, infecção fúngica do pé, verrugas anais
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?EMEA0.3 EMEA0.3
As patologias estudadas incluíram pneumonia grave, neutropenia, exacerbações bacterianas agudas de bronquite crónica, infecções complicadas cutâneas e das estruturas cutâneas contraídas na comunidade, infecções em doentes com cancro e bacteremia
Prends ton livreEMEA0.3 EMEA0.3
As infecções graves notificadas incluíram pneumonia, celulite, herpes zoster, gastroenterite, diverticulite, sepsis e artrite bacteriana
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.EMEA0.3 EMEA0.3
Em doentes tratados com Fuzeon, observou-se um aumento da incidência de algumas infecções bacterianas, especialmente uma maior incidência de pneumonia
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementEMEA0.3 EMEA0.3
A pneumonia adquirida na comunidade é normalmente causada por uma infecção bacteriana
Sur le plan économique, la tendance est à la hausseEMEA0.3 EMEA0.3
pneumonia, bronquite), infecções virais (incluindo influenza, infecções herpéticas), candidíase, infecções bacterianas (incluindo infecção do tracto urinário), infecção respiratória superior
Et voilà l' anguilleEMEA0.3 EMEA0.3
infecções respiratórias inferiores (incluindo pneumonia, bronquite), infecções virais (incluindo influenza, infecções herpéticas), candidíase, infecções bacterianas (incluindo infecção do tracto urinário), infecção respiratória superior
Pas cette foisEMEA0.3 EMEA0.3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.