Pneumologia oor Frans
Pneumologia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
pneumologie
Chame a Pneumologia, e comece o CPAP no Dr. Webber.
Appelez la pneumologie et mettez Dr Webber sous respiration assistée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pneumologia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
pneumologie
Chame a Pneumologia, e comece o CPAP no Dr. Webber.
Appelez la pneumologie et mettez Dr Webber sous respiration assistée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu já apelou para Pneumologia.
Tu crois que je le savais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de investigação e desenvolvimento médicos no domínio dos aparelhos medicos e cirúrgicos, dispositivos e instrumentos para tratar a doença pulmonar obstrutiva crónica, para uso em pneumologia interventiva e para diagnosticar e tratar doenças pulmonares e excluindo monitores de substâncias gasosas
Heureusement la police viendra après l' alertetmClass tmClass
Pavilhão Pereira Filho: especializado em Pneumologia clínica, cirurgia torácica e radiologia do tórax, sendo uma referência latino-americana no diagnóstico e tratamento pneumológico e pioneiro na América Latina em transplante pulmonar.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dWikiMatrix WikiMatrix
PNEUMOLOGIA
Parce qu' il faut pas les mettre ensembleoj4 oj4
Serviços de estudos clínicos de observação e epidemiologia de medicamentos e dispositivos médicos para animais, nomeadamente no domínio da alergologia, da pneumologia, da cardiologia, da diabetologia
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitements antirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudetmClass tmClass
Pneumologia
Ils s' évaderont de gré ou de forceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Passadeiras computorizadas (tapetes rolantes/ergómetros) para aplicações de diagnóstico do desempenho, medicina desportiva, reabilitação, fisioterapia, ortopedia, angiologia, neurologia, biomecânica, cardiologia, pneumologia, diagnóstico cardiopulmonar, terapias relacionadas com o andar e a corrida, ciências e ergometria
Rien ne purifie mieux que le feutmClass tmClass
A Fundação Europeia para a Sarcoidose obteve entretanto o apoio do Professor Doutor Alexander Vizel, catedrático da Faculdade de Medicina da Universidade de Kazan (Tataristão) e chefe do Serviço de Pneumologia.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursEurLex-2 EurLex-2
Mas podias arranjar uma consulta de Pneumologia aqui para a Sally?
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.opensubtitles2 opensubtitles2
De acordo com estudos cujos resultados foram recentemente apresentados ao 16o Congresso Internacional de Pneumologia, o tabagismo passivo afigura-se particularmente perigoso.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsnot-set not-set
Seria, ainda, desejável que todos os centros europeus fossem obrigados a dispor, nos serviços de primeiros socorros ou de pneumologia e durante 24 horas por dia, de pelo menos um reservatório fixo de oxigénio que permita recarregar mochilas de oxigenoterapia, qualquer que seja a sua proveniência.
Décision de la Commission parlementaire de concertation, n°not-set not-set
As diversas associações de médicos de clínica geral e especialistas de pneumologia podem constituir um fórum de discussão e avaliação dos últimos progressos em matéria de tratamentos alternativos, bem como de promoção de uma compreensão mais ampla do calendário e da gestão da transição.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitEurLex-2 EurLex-2
no quadro relativamente à «Pneumologia» e «Urologia»:
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeEurLex-2 EurLex-2
A pneumologia ajustou o ventilador depois da gasômetria?
Emmène- le au palais des glacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A formação de algumas profissões do setor da saúde, como médicos com formação médica de base, várias especializações médicas (como pneumologia ou anestesiologia) e enfermeiros responsáveis por cuidados gerais baseia-se numa harmonização mínima ao abrigo da diretiva.
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionEuroParl2021 EuroParl2021
Chame a Pneumologia, e comece o CPAP no Dr. Webber.
Quel genre de cadeaux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Na rubrica «Pneumologia»: Pneumologie a ftizeologie;
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionEurLex-2 EurLex-2
- pneumologia:
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentEurLex-2 EurLex-2
Na rubrica «Pneumologia»: Intern medicin: lungesygdomme
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.EurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e instrumentos médicos destinados à neonatologia, respiração artificial, pneumologia, diagnóstico de distúrbios do sono e anestesia
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculairetmClass tmClass
Passei um tempo na pneumologia quando meu filho adoeceu.
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um estudo recente realizado pela Sociedade Romena de Pneumologia indica que pelo menos um milhão de romenos sofre de doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC), mas apenas metade desses pacientes foram submetidos a uma espirometria durante o ano passado.
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vienot-set not-set
Os pedidos Pneumologia um fã.
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat de combustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.