processo patológico oor Frans
processo patológico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
processus pathologique
um processo patológico crónico ativo do ouvido interno ou médio;
un processus pathologique chronique actif de l'oreille interne ou moyenne;
pathogénèse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. um processo patológico ativo do ouvido interno ou médio;
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsEurlex2019 Eurlex2019
Explicou a ele o caráter dos processos patológicos que ocorreram em seu organismo depois do horrível ferimento.
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.Literature Literature
um processo patológico ativo do ouvido interno ou médio;
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationEuroParl2021 EuroParl2021
As pesquisas sugerem que proteínas mal dobradas podem estar no âmago de inúmeros processos patológicos no corpo.
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativeLiterature Literature
1. Um processo patológico activo, agudo ou crónico, do ouvido interno ou médio;
Et une fois hors du village, faites- le disparaître!EurLex-2 EurLex-2
Nos antecedentes pessoais não se encontra nenhum processo patológico.
Toutes partiesLiterature Literature
O processo patológico começa outra vez.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àLiterature Literature
A apoptose das células cerebrais não se limita, porém, a esses processos patológicos.
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardLiterature Literature
É essa a origem da projeção, destinada a desempenhar um papel tão grande na causação dos processos patológicos.
Pour commencer, cela vous apprendra la patienceLiterature Literature
Em que processos patológicos se encontram estas bactérias com maior frequência?
vu la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, et notamment son articlenot-set not-set
um processo patológico crónico ativo do ouvido interno ou médio;
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production dEurLex-2 EurLex-2
Parece-nos, pelo contrário, que a regra geral aqui é frequente a malignidade dos processos patológicos.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IILiterature Literature
Mas inflamações são parte de muitos mais processos patológicos do que se pode imaginar.
L' Eva- # est sous la responsabilité du département européenLiterature Literature
Enfim, não há necessidade de temer a repetição dos processos patológicos em causa.
Il va en ouvrir un autre à Brick LaneLiterature Literature
São meios da ordem do sonho, dos processos patológicos, das experiências esotéricas, da embriaguez ou do excesso.
Ce type de contrat offre principalement les avantagessuivantsLiterature Literature
Existe a possibilidade dos cães vacinados expostos a outras babesias poderem desenvolver processos patológicos necessitando de tratamento
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIEMEA0.3 EMEA0.3
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.